التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "on va arranger ça" في العربية

سنصلح هذا
سنصلح ذلك
سنعمل على تحقيق ذلك
سوف نصلح هذا
Non. On va arranger ça.
لا, لا, لا, سنصلح هذا
Comment on va arranger ça ?
Je ne sais pas comment on va arranger ça...
ولكني لا أعرف كيف سنصلح ذلك
Désolée. On va arranger ça.
انا اعتذر سنصلحُ ذلكَ
J'adorerais rencontrer Rita. On va arranger ça.
أودّ لقاء (ريتا) - سنعمل على تحقيق ذلك -
Allez, on va arranger ça.
هيا سوف نصلح هدا - حسناً -
Kenzi, on va arranger ça.
كينزي) سوف نكتشف ذلك، حسناً ؟
Nous serons les seuls à savoir et on va arranger ça.
فقط أنا و أنت سنعرف و سنكتشف حلاً
C'était une mauvaise journée, mais on va arranger ça.
لقد كان اليوم متعب, لكن سوف نمسح كل ماحصل من ذاكرتك
Écoutez. Tous les trois, on va arranger ça.
Maintenant on va arranger ça parce que c'est ce qu'on fait.
والآن، سنقوم بإصلاح هذه المشكلة لأن هذا مانقومُ به.
Il y a un problème de communication, on va arranger ça.
لا بأس يا عزيزتي يوجد سوء فهم هنا - و لكننا سنحل الأمر
Je parlerai à Frank, on va arranger ça.
سأكلّم (فرانك) لنبحث أفضل حل
Du calme, on va arranger ça.
لا تقلقي، سنفكر في شيء ما
Norrie, on va arranger ça.
Si vous êtes sûrs de vouloir la voir, on va arranger ça.
إن كنتمـا متأكدين أنكمـا ترغبـان في رؤيتهـا، سأرتب لذلك
Je te rappellerai, on va arranger ça.
سأتصل بك لاحقا سنجد حلاً، حسنا؟
Assieds-toi, Morten, et on va arranger ça. Qu'y a-t-il ?
إجلس إجلس يا (مورتن) سنتوصل إلى حل، ماذا حدث؟
Aucune mère ne devrait avoir à vivre une telle chose, mais je vous promets qu'on va arranger ça à notre avantage.
لا يجب أن تمر أمّ بموقف كهذا، ولكن أعدكِ، بأن نستغل هذا لصالحنا...
Je sais que tu es triste de partir, mais on va arranger ça.
أنا أعرف أنك غاضب بسبب أمر الرحيل ولكننا سنصلح هذا الأمر, حسنا؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 151. المطابقة: 151. الزمن المنقضي: 119 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo