التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "oxyacéthylénique" في العربية

a) Chalumeau oxyacéthylénique :
a) Coupage au chalumeau oxyacéthylénique;
i) Le chalumeau utilise l'essence comme combustible et peut être employé à la place du chalumeau oxyacéthylénique.
'1' يقطع مشعل الأوكسجين والبنزين الفولاذ باستخدام البنزين وقودا، ويمكن أن يُستخدم ذلك بديلا مباشرا لشعلة الاسيتيلين.
i) Le coupage par chalumeau oxyacéthylénique est une méthode qui a fait ses preuves.
d. Peut faire durant le même temps deux fois plus de travail que le chalumeau oxyacéthylénique;
Comme dans le cas du chalumeau oxyacéthylénique où certains polymères et plastiques sont brûlés, des précautions doivent être prises pour l'utilisateur et l'environnement de manière à assurer une ventilation suffisante ou le port d'un masque filtrant.
وكما هو الأمر بالنسبة للأوكسجين والاسيتيلين، حيث تحترق بعض المواد المركبة (البوليمير) ومواد البلاستيك، ينبغي اتخاذ احتياطات لمراعاة البيئة وصحة المستعمل مثل التأكد من وجود التهوية الكافية و/أو ارتداء قناع ترشيح ملائم.
Plus précisément, les méthodes légèrement plus perfectionnées utilisant le chalumeau oxyacéthylénique ou à plasma - par rapport aux scies à métaux classiques - garantissent beaucoup plus l'impossibilité de réutiliser les pièces détachées des armes hors service.
وعلى الأخص، فإن الطرق التي تقوم على استخدام مشاعل الأوكسجين والأسيتيلين أو القاطعات بالبلازما وهي طرق تتطلب قدرات تقنية أعلى قليلا، بدلا من استخدام المناشير التقليدية، تترك مجالا ضيقا للتساؤل عما إذا كانت الأسلحة التي تم إتلافها ستستخدم كقطع غيار.
i) Un chalumeau à plasma est plus coûteux qu'un chalumeau oxyacéthylénique. Toutefois, l'opération prend deux fois moins de temps environ et l'utilisation du matériel est plus facile, ce qui peut aboutir à des économies de main-d'oeuvre.
'1' يعتبر جهاز القطع بالبلازما من حيث تكلفة المعدات، أغلى ثمنا من مشعل الأوكسجين والاسيتيلين ولكنه يستغرق نصف الوقت الذي يستغرقه تقريبا لأداء نفس العمل، وهو أسهل استخداما ومن ثم يمكن تحقيق وفورات في تكلفة اليد العاملة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 79 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo