التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pacifiste" في العربية

بحث pacifiste في: تعريف مرادفات
مسالم
سلمي
سلمية
مسالمة
دعاة السلام
مسالما
Tu ne peux pas tirer tu es pacifiste
لا يمكنك أن تطلق علي النار أنت مسالم
À vous de répondre du génocide que vous avez commis - contre une planète pacifiste.
لا، فسر لي أنت المذبحة التي ارتكبتها بحق كوكب مسالم
L'IRG organise tous les trois ou quatre ans un rassemblement international pacifiste.
وتقوم المنظمة بتنظيم تجمع دولي سلمي كل ٣ أو ٤ سنوات.
Vous n'êtes pas un... pacifiste, non ?
أنت لست سِـلمي، أليس كذلك؟
Mais vous ne seriez pas une pacifiste si votre petit ami était en guerre,
لكنك ِ لن تكوني سلمية إذا حبيبك ِ كان في الحرب
Près de 1500 jeunes ont assisté à un concert en novembre 2003 et environ 500 personnes originaires des deux communautés ont participé à une manifestation pacifiste en mars 2004.
وأقيم حفل غنائي في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 اجتذب 500 1 من الشباب ونُظمت مظاهرة سلمية في آذار/مارس 2004 شارك فيها 500 شخص من الطائفتين.
A part Ed ? - Je suis pacifiste.
ما عَدا إد؟ - أَنا سلمي -.
Mais vous ne pourriez pas être pacifiste si votre amoureux était à la guerre, n'est-ce pas, Miss?
انت ِ لن تكوني سلمية إذا حبيبك ِ كان في الحرب أليس كذلك, ياآنسة ؟
Vous n'allez pas le croire, mais au fond, je suis un pacifiste.
، قد لا تصدّقين هذا لكنّي مسالم في صميم قلبي
Je suis pacifiste, mais, tu sais, il a...
أنا سلمي... لكن... تعلمين... هو فقط
Il dit qu'il n'a pas de pistolet, que c'est un pacifiste.
، اعترف أنه لا يمتلك سلاحاً يقول أنه مسالم
L'Équateur, pays pacifiste, considère la diplomatie multilatérale comme le moyen approprié pour traiter les questions relatives au désarmement et à la non-prolifération nucléaire, et réaffirme l'importance du multilatéralisme en tant que principe directeur des négociations dans ce domaine.
وإكوادور، كبلد مسالم، يعتبر أن الدبلوماسية المتعددة الأطراف هي السبيل المناسب لمعالجة مسألة نزع السلاح وعدم الانتشار النووي، ويعيد التأكيد على أهمية التعددية كمبدأ توجيهي للمفاوضات في هذا المجال.
En ce qui concerne la question 17, le paragraphe 3 de l'article 4 de la loi sur la conscription prévoit diverses formes de service pour ceux qui ne souhaitent pas porter les armes pour des motifs religieux ou par conviction pacifiste.
24 - وفيما يتعلق بالسؤال 17، قال إن الفقرة 3 من المادة 4 من القانون الوطني للتجنيد تنظم الخدمة البديلة التي يمكن أن يضطلع بها من لا يرغب في حمل السلاح بناء على معتقدات دينية أو سلمية.
La République dominicaine est un pays pacifiste, qui n'a jamais envahi aucun autre pays, malgré les hostilités subies avant, pendant et après notre indépendance en 1844.
فالجمهورية الدومينيكية بلد مسالم لم يقم مطلقا بغزو بلد آخر على الرغم من الأعمال العدائية التي تعرض لها في السابق، وذلك أثناء ومنذ حصولنا على الاستقلال في عام 1844.
M. Santa Cruz Arandia (État plurinational de Bolivie) dit que la Bolivie, pays pacifiste, approuve les principes directeurs établis régissant les opérations de maintien de la paix.
80 - السيد سانتا كروز أرانديا (دولة بوليفيا المتعددة القوميات): قال إن بلده، وهو بلد مسالم، يؤيد المبادئ التوجيهية الراسخة لعمليات حفظ السلام.
pacifiste, non ?
سِـلمي، أليس كذلك؟
C'est un hippie pacifiste.
(ميلتون) هيبي مسالم
Attention : ceci est une manifestation pacifiste.
إنتبهوا يا إخوان هذا إحتجاج سلمي
Je t'en prie, je suis pacifiste.
رجاءً...، أنا مُسالم
Je suis pacifiste.
أَنا سلمي -.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 199. المطابقة: 199. الزمن المنقضي: 111 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo