التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "par" في العربية

بحث par في: تعريف مرادفات

اقتراحات

+10k
+10k
+10k
+10k
Nominations initiales par classe et par région, 1996-2001
الثاني - حالات التعيين الأولي حسب الرتبة والمنطقـة، 1996-2001 (نسب مئوية)
Promotions par classe et par région, 1996-2001
الرابع - الترقيات حسب الرتبة والمنطقة، 1996-2001 (نسب مئوية)
Réengagements par classe et par région, 1996-2001
السادس - حالات إعادة التعيين حسب الرتبة والمنطقة، 1996-2001 (نسب مئوية)
Montant mensuel moyen par personne et par catégorie
المبلغ الشهري المتوسط للفرد (بدولارات الولايات المتحدة)، بحسب الفئة
développement, par pays bénéficiaire, par donateur et par
حسب البلد المتلقي والمانح والمجال البرنامجي ١٩٩١-١٩٩٢
Évaluation des situations, par thème, par région et par couverture
إجراء تقييمات الوضع، حسب الموضوع والمنطقة ونطاق التغطية
Diriger par la motivation - la responsabilisation par la reconnaissance des tâches accomplies par le personnel;
3- القيادة بتوفير الحوافز - المساءلة عن طريق الاعتراف بإنجازات الموظفين
La souveraineté est exercée par le peuple par voie d'élections périodiques et de plébiscite et aussi par les autorités établies par la Constitution.
ويمارِس الشعب السيادة عن طريق الانتخاب الدوري والاستفتاء، كما تمارسها السلطات التي يرسيها الدستور.
Salaire journalier minimum moyen par région et par branche
الجدول ٨- المتوسط الوطني لجر ادنى اليومي حسب المنطقة والصناعة٥٢
Idéalement, un indicateur par question et par résultat escompté
والوضع امثل أن يكون هناك مؤشر واحد لكل مسألة ونتيجة متوقعة.
Interrogez-les, si possible, par téléphone ou par messagerie électronique;
وأجروا تلك المقابلات عبر الهاتف أو بواسطة البريد الإلكتروني، إن أمكن ذلك؛
(Demandes traitées, par fonctionnaire et par semaine)
(عدد الحالات التي يتم تجهيزها كل أسبوع للموظف الواحد)
Fraude fiscale par manipulation des comptes par GEPCO
تهرب شركة جيبكو الضريبي من خلال التلاعب بدفاتر الحسابات
Dépenses par bénéficiaire et par organisme : 2010
3 - النفقات بحسب الجهات المستفيدة والكيان: 2010
Diplômés d'universités, par diplôme et par établissement
الحاصلون على درجات علمية من الجامعات حسب الدرجة العلمية والمؤسسة
Les Francs-Maçons ont une cellule protégée par une barrière surnaturelle conçue par Thomas Jefferson.
إن الماسونيين يملكون زنزانة محمية... بحاجز خارق للطبيعة، مصممة (على يديّ (توماس جيفرسون
Le transport par différents modes et plus particulièrement par voie d'eau intérieure et par mer n'est régi par la CMNI que s'il est effectué par le même navire, sans transbordement.
69- النقل بوسائط نقل مختلفة، وعلى الأخص بالطرق المائية الداخلية وعن طريق البحر، لا يخضع للتنظيم عملا باتفاقية بودابست إلا عندما ينفذ في السفينة نفسها بدون شحن متعاقب.
95 cents par véhicule et par jour, à raison de 6,9 gallons par véhicule
٠,٩٥ دور للمركبـــة الواحدة يوميا بمعـدل ٦,٩ غالـون للمركبــة الواحدة
Ces rations devaient être fournies par un centre de distribution géré par le Gouvernement iraquien et supervisé par le Programme humanitaire des Nations Unies.
ويتوقع أن توزع هذه الحصص عن طريق مركز توزيع تديره حكومة العراق ويُشرف عليه برنامج الأمم المتحدة الإنساني.
L'examen des inventaires individuels serait effectué par des équipes d'experts désignés par les gouvernements, la coordination étant assurée par le secrétariat.
وسيتم إجراء عمليات الاستعراض لقوائم الجرد الفردية من قبل أفرقة خبراء تعينهم الحكومات وتتولى الأمانة التنسيق فيها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1375616. المطابقة: 1375616. الزمن المنقضي: 1231 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo