التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "par défaut" في العربية

بحث par défaut في: مرادفات
افتراضي
غيابي
الافتراضية غيابيا الافتراضي الغيابية المبدئي
افتراضيا
تلقائيا
المبدئية
القصور
الغيابي
نموذجية
تلقائية
المفترضة
L'adresse IP de la passerelle par défaut n'est pas valable.
الـ افتراضي البوّابة IP عنوان هو غير صالح.
Modifier la zone par défaut de la carte active
تحرير افتراضي منطقة من الحالي نشط خريطة
Un jugement par défaut avait été rendu contre le défendeur.
وكان حكم غيابي قد صدر ضد المدَّعَى عليه.
Gagner un jugement par défaut contre ta soeur ?
الحصول على حكم غيابي ضد شقيقتك؟
Ces différences de classification rendent difficiles le choix et l'utilisation des coefficients d'émission par défaut appropriés.
وتثير هذه الاختلافات في نظم التصنيف صعوبات في اختيار واستخدام عوامل الانبعاثات الافتراضية الملائمة.
La Mongolie a indiqué que les valeurs par défaut contenues dans l'Outil avaient été utilisées.
وأشارت منغوليا إلى أنه جرى استخدام القيم الافتراضية الواردة في مجموعة الأدوات.
Nom de groupe d'éléments graphiques par défaut à afficher dans le concepteur
اسم مجموعة الودجات الافتراضية المراد إظهارها في المصمم
Définit par défaut la dernière imprimante utilisée dans l'application
الافتراضية هي الطابعة الأخيرة التي أُستخدمت في التطبيق
Réinitialiser tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.
إستعد كلّ ضوابط المرشح إلى قيمها الإفتراضية.
Appliquer le profil colorimétrique de l'espace de travail par défaut à l'image.
تطبيق افتراضي اللّون مساحة عمل التوصيف إلى صورة
Sélectionner le profil par défaut des nouvelles sessions de terminal
اضبط التشكيلة المحددة على أنها الافتراضية لجلسات الطرفية الجديدة
Vous êtes sur le point de réinitialiser tous les raccourcis à leurs valeurs par défaut.
أنت على وشك استرجاع جميع الاختصارات إلى قيمها الافتراضية.
& Mode graphique par défaut sur la console :
نمط رسومي افتراضي على شاشة نصية:
Cliquez sur ce bouton pour que KDM utilise l'image par défaut pour l'utilisateur sélectionné.
انقر هذا الزر لجعل مدير الدخول يستخدم الصورة الافتراضية للمستخدم المختار.
Et même ceux qui utilisent un mot de passe par défaut.
حتى ذلك الذي يستخدم كلمة المرور الافتراضية من الشركة المصنعة
On est passés au numérique par défaut.
أنت تعرف، الأمر أصبح رقمياً بشكل افتراضي.
Cependant, la plupart des Parties n'ont utilisé que les méthodes par défaut du GIEC.
ومع ذلك، لم تستخدم معظم الأطراف سوى الأساليب الافتراضية.
Le Conseil a pu approuver des démarches normalisées pour des projets de faible ampleur et des programmes d'activités en prévoyant les paramètres par défaut nécessaires.
58- وتمكن المجلس من اعتماد نُهُج موحدة للمشاريع الصغيرة وبرامج الأنشطة، وذلك بتوفير المعايير الافتراضية اللازمة.
Impossible de trouver l'imprimante spécifiée ou l'imprimante par défaut.
تعذر إيجاد الطابعة المحددة أو الإفتراضية.
Sélectionnez cette option pour utiliser les couleurs et polices par défaut dans la page HTML.
انتقِ خيار إلى استخدام افتراضي و ألوان لـ HTML صفحة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 877. المطابقة: 877. الزمن المنقضي: 158 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo