التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "par erreur" في العربية

بحث par erreur في: مرادفات
بالخطأ
خطأ
بدون قصد
عن طريق الخطأ بطريق الخطأ سبيل الخطأ سهوا
بالغلط
بالمصادفه
عن طريق الصدفة
من غير قصد
عن غير قصد
C'est un diplomate du Vatican, il est ici par erreur.
انه من دبلوماسيي الفاتيكان إنه هنا بالخطأ
Vous pensez avoir atteri ici par erreur ?
هل فكرت أن تتجول هنا بالخطأ ؟
b) Réclamations présentées par erreur pour atteinte aux personnes
)ب(المطالبات المقدمة خطأ على أنها مطالبات تتعلق بإصابات
Dépenses d'appui aux programmes du PNUCID imputées par erreur sur les recettes à des fins générales d'exercices antérieurs
تكاليــف الدعــم البرنامجــي للبرنامــج التـي قيدت خطأ في إيرادات اغراض العامة في الفترات السابقة
Un membre du personnel a par erreur signé le formulaire.
وقد وقع أحد الموظفين خطأ على الاستمارة.
Les solutions provisoires sont parfois prises par erreur pour des solutions durables.
43 - في بعض الأحيان يمكن اعتبار الحلول الانتقالية خطأ أنها حلول دائمة.
Ce paragraphe a été incorporé par erreur dans le premier rapport du Kirghizistan.
أدرجت هذه الفقرة خطأ في التقرير الأولي لقيرغيزستان.
Ces électeurs pensent avoir voté par erreur - pour Pat Buchanan...
يعتقد هؤلاء الناخبون أنهم صوتوا... لصالح (بات بوكانان) بالخطأ
Quand il a descendu Dan le Traînard par erreur.
عندما قتل "بارمان دان" بالخطأ
Attends, ai-je apellé la sexy Morgan par erreur ?
مهلاً، هل اتصلتُ بـ(مورغان) المثيرة خطأً
Désolé, un nouveau soldat a tiré par erreur, monsieur.
آسف، جندي مستجد أطلق النار بالخطأ، سيدي
Et si je vous tire dessus par erreur ?
وماذا إن أطلقت عليك النار بالخطأ؟
Il semble que son fils ait pris ma grenouille de jardin par erreur.
يبدو أن أبنها أخذ ضفدع حديقتي بالخطأ
Il semble que vous vous soyez réunis ce soir, par erreur.
هو يَبْدو بأنّ كلّكم جاءَ سوية اللّيلة بالخطأ.
Ça a été livré par erreur.
و هذا يذكرني بشئ تم إيصاله بالخطأ
Et si elles l'allument jamais par erreur, le régulateur reste toujours sur zéro !
وإذا هم لا يفتحونه ابدا بالخطأ، يبقى المنظّم دائما في صفر
Ma partenaire vous a volés par erreur, hier soir.
شريكتي في السرقة هي بالخطأ سرقتكم بالأمس
Beaucoup de nobles ont été envoyés ici par erreur ?
هل كثير من النبلاء تم ارسالهم إلى هنا بالخطأ؟
J'ai peur d'avoir pris par erreur votre rapport de voiture volée.
أخشى أنني أخذت بالخطأ تقرير سرقة السيارة
Il informe également la Commission que les Maldives figurent par erreur sur la liste des auteurs.
وأبلغ اللجنة أيضا بأنه قد تم تسجيل مالديف خطأ في قائمة مقدمي مشروع القرار.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 919. المطابقة: 919. الزمن المنقضي: 144 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo