التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "part" في العربية

بحث part في: تعريف مرادفات

اقتراحات

à part 9433
5707
4869
4202
3414
3307
La part des PMA reste faible mais constante.
أما حصة أقل البلدان نموا من المنتجات المجهزة، فهي منخفضة ولكنها ثابتة.
Les malades chroniques continuaient à recevoir leur part mensuelle de médicaments.
ولا يزال المرضى المصابون بالأمراض المزمنة يحصلون على حصة من الأدوية الشهرية.
La trousse est quelque part part ici.
حقيبة الاسعافات يجب ان تكون هنا في مكان ما
Cela aurait nécessité de la part d'Energoprojekt certaines dépenses.
وكان ذلك سيتطلب من Energoprojekt أن تتكبد بعض التكاليف من أجل انجاز المشروع.
Notre ballet part samedi pour Paris.
كما تعلمون فرقة الباليه ستغادر يوم السبت إلى (باريس)
Bethany part en Thaïlande avec World Vision.
تذهب (بيثاني) إلى "تايلاند" مع منظمة رؤية العالم
Votre bus part dans cinq minutes.
ماذا ؟ - الحافلة الخاصة بكم ستغادر بعد خمس دقائق -
Le train part dans cinq minutes.
هيا،(بيت) القطار سيرحل خلال خمس دقائقِ حسنا، تمهل.
À part être médecin ou pompier...
أتعلمين, بالأضافة إلى أن تكون... طبيباً أو رجل أطفاء الحريق
Les dirigeants religieux et communautaires doivent prendre une part active.
ويجب أن ينخرط القادة الدينيون وقادة المجتمعات المحلية في هذا العمل.
Migrations récentes : qui part et qui reste ?
الهجرة في الفترة الأخيرة: مَن ينتقل ومَن يبقى؟
Pourcentage de femmes prenant part à des élections
'6' النسبة المئوية للنساء المشتركات في الانتخابات
Les partenaires sociaux ont pour leur part déclaré vouloir négocier sur :
وأعلن الشركاء الاجتماعيون من جانبهم عن رغبتهم في التفاوض على ما يلي:
Leur part a baissé légèrement entre 2001 et 2004.
وقد هبطت هذه النسبة هبوطا طفيفا بين عامي 2001 و 2005.
La part des dépenses sociales augmentera encore en 2007.
وسوف يرتفع نصيب الإنفاق الاجتماعي مرة أخرى في عام 2007.
Les jeunes gens méritent leur juste part des ressources.
ولذلك فإن الشباب بحاجة إلى الحصول على نصيب عادل من الموارد.
Cette politique est irrévocable de sa part.
وهي تصرح بأن هذه السياسة رجعة فيها من جانبها.
La deuxième solution possible part également du principe du Lotus.
والحل الثاني الممكن ينبع هو أيضا من مبدأ "لوتس".
Budget ordinaire : 21642,0 (part ONU)
الميزانيـة العاديــة: ٦٤٢ ٢١)نصيـب امم المتحدة(
Budget ordinaire : 21642,0 (part OMC)
الميزانية العاديـة: ٦٤٢ ٢١)نصيـب منظمة التجارة العالمية(
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 92219. المطابقة: 92219. الزمن المنقضي: 342 دقائق.

à part 9433

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo