التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pas grave" في العربية

أنظر أيضا: est pas grave
بحث pas grave في: التصريف مرادفات
لا بأس
يرام
غير مهم
بخير
لا يهم لا عليك لابأس لا مشكلة لا تقلق ليس بالأمر الهام
لا تهتم
ليس بالأمر المهم
مايرام
لايهم
لا تقلقي

اقتراحات

Bon, pas grave, il nous faut d'autres idées.
حسنًا, لا بأس نحن بحاجة لأفكارٍ أخرى فقط
Tu es timide, pas grave.
"أنت خجول، لا بأس"
Je lui ai dit que ce n'était pas grave.
و قلت له أن هذا غير مهم
OK, pas grave. J'ai tout prévu.
حسنا، لا بأس لأنني خططت لهذا
Oh, pas grave, ce n'est pas comme si tu l'avais volée ou quelque chose...
حسناً, لا بأس ليس الأمر وكأنك سرقتهم أو شيء
Cher journal, aujourd'hui je me suis convaincue que ce n'était pas grave de renoncer
مفكرتي العزيزة ...أقنعتُ نفسي اليوم بأنه لا بأس من الكف عن المحاولة
Ce ne serait pas grave si on avait un vaisseau extraterrestre.
هذه لن تكون مشكلة إذا كان لديك سفينة أجنبية تعمل
Oui, c'était pas grave.
أجل, ليس بالأمر المهم شكراً لك
Ce ne serait pas grave pour toi.
فإنه ليس من المهم ما اذا كنت ستفعل.
Ils vous ont dit que c'était pas grave?
هل أخبروك أن الأمر غير خطير ؟
L'infirmière a dit que c'était pas grave.
قالت الممرضة إنّني لم أؤذي نفسي كثيراً
C'était pas grave puisqu'on les aidait.
وقد قلت بأن ذلك لايهم، طالما اننا نساعد الناس.
En Europe, ça serait pas grave.
في (أوروبـا) هذا الأمر لا يعدُ شيئًا
Je le ferais pas, si c'était pas grave.
تعرف انني لن أفعل هذا ما لم يكن الامر مميت
En Europe, ça serait pas grave.
هل بإمكاني أن أقول شيئًا ؟ في (أوروبـا) هذا الأمر لا يعدُ شيئًا
Je m'étais convaincue que c'était pas grave.
لقد أقنعت نفسيأن الأمر غير هام.
Parce que ce n'était pas grave, aucun blessé.
لأنه لم يكن أمر كبير ولم يصب أحداً بأذى
L'accident n'était pas grave, mais Dean voyait encore des étoiles.
حادثة الشاحنة الصغيرة لم تكن سيئة" لكن كان (دين) بامكانه رؤية النجوم"
Ce qui ne serait pas grave s'il n'était pas tueur à gages.
لا أظن أن الأمر يستحق هذا العناء, فهو... قاتل مأجور
Chérie, je ne partirais pas si ce n'était pas grave.
عزيزتي، أقسم بأني لن أفعل هذا إن لم يكن الأمر جادّاً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 579. المطابقة: 579. الزمن المنقضي: 226 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo