التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "passé à autre chose" في العربية

مضيت قدما
مضيت في
تجاوز الأمر

اقتراحات

Ma femme est morte au parachutisme et je suis passé à autre chose
زوجتي ماتت وهي تتزلج هوائياً وأنا مضيت قُدماً
Rien du tout. On est passé à autre chose.
لم يحصل شيء، يارجل، لقد مضت، أنا مضيت قدما...
Pourquoi je te réconforte alors que tu es clairement passé à autre chose ?
لماذا أواسيك في حين من الواضح أنك مضيت قدماً؟
Tu es passé à autre chose.
لقد دفعت لك, بربك لقد مضيت قدماً
Tu sais, et je suis complètement d'accord que tu sois passé à autre chose depuis maman... vraiment.
أتعلم، أنا بخير لأعلم أنك قد مضيت قُدماً بعد رحيل أمي، حقاً
parce que tu es passé à autre chose et je savais ce que tu ressentais pour Ruby.
حسنا, لأنك كنت مضيت قدما وكنت أعرف شعورك نحو روبي
Alors je suis passé à autre chose.
لذا أنا مضيت قدماً
Tu es passé à autre chose.
انتَ مضيت قدماً, وتزوجت
Donc George est passé à autre chose.
إذن, (جورج) مضي قدماً
Juste quand je pensais qu'on était passé à autre chose.
فقط حينما اعتقدت أننا تجاوزنا كل ذلك
Mais... je suis passé à autre chose et lui aussi.
لكنني انتقلت إلى مرحلة جديدة وهو كذلك
Je suis passé à autre chose depuis longtemps.
Il semblerait que le monde soit passé à autre chose; est-ce vrai?
ويبدو أن العالم قد مضى قدما، أليس كذلك؟
Le Sean que je connais serait passé à autre chose depuis déjà 3 jours.
شون وأنا أعلم قد انتقلت منذ ثلاثة أيام.
Je suis passé à autre chose.
يا إلهي لا بد أن أتخطى الأمر و أمضي قدماً
Ça veut dire qu'il est passé à autre chose.
هذا الموعد يعني انه مضي قدما في حياته
Et une fois que BlueBell verra qu'il est passé à autre chose avant moi,
وبمجرد ان يري اهل بلوبيل انه مضي قدما قبلي
Tu es peut-être passé à autre chose,
ك(لارك)، لربما أنت انتقلت
On ne peut pas avoir écrit cette chanson et être passé à autre chose.
لا أحد يريد كتابة هذه الأغاني يكون نسيها
Shaun, je suis passé à autre chose.
شون, سوف لن أخوض هذا من جديد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 154. المطابقة: 154. الزمن المنقضي: 241 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo