التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pelleteuse" في العربية

بحث pelleteuse في: تعريف مرادفات
حفار
شوهدت جرافة
حفارة خنادق
Comme une pelleteuse Volm ?
مثل حفار فولم ؟
Oui, une petite pelleteuse.
أجل، حفّار صغير -.
Le 7 avril 1998, à 7 h 10, six personnes équipées d'une pelleteuse mécanique iraquienne et de deux camions ont été observées alors qu'elles remettaient en état des canaux dans la zone frontalière faisant face à Sumar.
١١٤ - وفي الساعة ١٠/٧ من يوم ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٨، شوهدت جرافة آلية عراقية وشاحنتان عراقيتان وستة أشخاص، يقومون بأصح قنوات في المنطقة الحدودية قبالة سومار.
Une pelleteuse israélienne a été observée alors qu'elle consolidait la ceinture de barbelés entourant la ville par le côté est.
كما شوهدت جرافة إسرائيلية تعمل على ترميم السياج الشائك المحيط بالبلدة من الجهة الشرقية.
Les Farells ont volé une pelleteuse de 10 tonnes ?
تظنين أن (فايرل) سرقوا حفار وزنه 10 طن؟
Tu devrais savoir, voler une pelleteuse les arrêtera pas.
عليك أن تعلم، سرقة حفار واحد لن يوقفهم
Si c'est ce que vous voulez, j'amène une pelleteuse.
ياسيدة, إن كان هذا ما تريدينه سأحضر حفارة عصر اليوم
En chemin, ils s'arrêtaient au Ministère des travaux publics, où il travaillait, pour y prendre une pelleteuse.
وفي الطريق، توقفوا عند وزارة الأشغال العامة، حيث كان يعمل، من أجل إحضار حفّار.
Travaux d'excavation effectués par une pelleteuse israélienne de type Poclain à proximité de Mazra'at Fachkoul (fermes de Chebaa)
قامت حفارة إسرائيلية نوع بوكلين بالحفر قرب مزرعة فشكول داخل مزارع شبعا
Là, il avait vu un camion à benne transportant des corps et une pelleteuse.
وشاهد شاحنة قبة تحمل جثثا في آلة جرف.
Hier, il a loué une pelleteuse d'un local de construction fournis par une entreprise.
بالأمس استأجر حفارة من من شركة امدادات بناء محلية
Entre 9 heures et 17 heures, un bulldozer et une pelleteuse appartenant à l'ennemi israélien ont creusé une tranchée et posé des conduites d'eau, à l'ouest de la localité d'Al-Ghajar en direction de la source du Wazzani, en territoire libanais.
بين الساعة 00/9 والساعة 00/17 قامت جرافة وحفارة خنادق تابعتان للعدو الإسرائيلي بحفر خندق ومد قساطل مياه من غرب بلدة الغجر المحتلة باتجاه نبع الوزاني داخل الأراضي اللبناني.
C'est une pelleteuse, derrière ?
أتلك شاحنة حفارة خلفه؟
Une pelleteuse bloquait la route.
Comme une énorme pelleteuse ?
Aucune trace de pelleteuse...
ليس هناك أثر لحفر الجرارات
Enlève ta voiture, la pelleteuse doit travailler.
حرك سيارتك الحفار يجب أن يعمل
Pas de souci, on a un mandat et une pelleteuse.
لا داعي, لدينا مذكرة ومثقاب
La pelleteuse doit travailler.
La mine est exploitée par une société du nom de « Jungle Waters » appartenant à un homme d'affaires local qui avait utilisé une pelleteuse à chenille D6 pour ouvrir une route de 3 kilomètres dans la brousse environnante permettant d'accéder au site.
وتدير المنجم شركة تسمى "جانـغـل ووترز" Jungle Waters يملكها أحد رجال الأعمال المحليين الذي استخدم مـُــجـنـزَرة كاتربلـلـر لنقل التربة من طراز D6 ليشق طريقا طوله 3 كيلومترات في قلب الأحراش المحيطة بالمنجم وصولا إلى الموقع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 80. المطابقة: 80. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo