التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "penchant pour" في العربية

لديه ولع
تحسي بميل نحو
J'ignorais son penchant pour cette... chose.
انا حتى لم اكن اعرف ان محبة شيئ كهذا يمكن ان يكون مهما
Son penchant pour bruler les choses.
مهارتها في حرق الأشياء حتى النهاية.
Apparemment elle a un penchant pour la torture mentale.
جليًّا أن لديها ولعًا بالتعذيب العاطفيّ.
J'ai toujours eu un penchant pour ce genre d'histoires.
اعترف اني لطالما كنتمغرم بهذا النوع من القصص.
Raffinée, maligne avec un penchant pour le meurtre.
ناعمة، ذكيّة، مع رغبة دفينة بالقتل
Elle avait un penchant pour la peau noire, voyez-vous.
كان عندها شئ من اللحم الاسود اذا تتبعني
Rose Red a toujours eu un penchant pour les femmes.
روز ريد" كان دائماً مغرماً بالنساء"
Je voudrais aussi exprimer mon penchant pour cette bière en particulier.
وأنا أيضاً أرغب بالتعبير عن إعجابي بهذه البيرة بالذات
Griffin a toujours eu un penchant pour l'anarchie.
جريفين يعمل دائماً على الحد من الفوضى
La mafia a un penchant pour le mélodrame.
المافيا لديهم ميول إلى الدراما يا (طوني)
J'ai un penchant pour Shelley.
أنا مُعجب كثيراً بـ (شيلي)
Ils ont dit à la Mission que cette situation allait probablement aggraver le penchant pour la violence et l'extrémisme.
وأبلغوا البعثة بأن هذه الحالات يُحتمل أن تؤدي بدورها إلى زيادة الاستعداد لتبنّي العنف والتطرف.
Vous avez toujours eu un penchant pour le chat ralenti.
هل كان لديك دائما لديهم ميل للدردشة الخمول.
Soit ça, soit ils ont un penchant pour les chandails Cosby.
إما هذا أو أنّهما يتّسمان بنفس النزعة لسترات (كوسبي).
Ce paresseux Gallois a un penchant pour se cacher dans son bureau toute la journée, évitant le travail réel.
ذلك الرجل الويلزي الكسول لديه ميول للأختباء في مكتبه طوال اليوم يتجنب العمل الفعلي
Qu'il avait un penchant pour les nombre !
أن لديه الحاله! الايجابيه للأرقام!
J'ai un genre de penchant pour les horloges.
انا من النوع الذى لدية شيء للساعات
J'ai un penchant pour les hommes plus âgés.
انا عندي شيء لكبار السن من الرجال
Écoutez, j'ai un penchant pour le V.A.
إسمعي، إنني أتطلع بالفعل... لنيل الزعامة
Et j'ai toujours eu un penchant pour Shawn.
وطالما كان لدي إعجاب بـ(شـون)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 185. المطابقة: 185. الزمن المنقضي: 125 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo