التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "personnel de" في العربية

اقتراحات

1005
889
873
532
Reconnaissant l'importance de sécuriser ce mode de transport personnel de substances placées sous contrôle international,
وإذ تسلّم بأهمية جعل هذا الشكل من النقل الشخصي للعقاقير الخاضعة دوليا للمراقبة مأمونا،
L'agence nationale fixe le code personnel de l'assurance sociale et son mode d'attribution.
وتحدد الوكالة الوطنية الرقم الشخصي للتأمين الاجتماعي وأسلوب توزيعه.
Les dossiers du personnel de Ryan.
(ملفات الموظفين من عند (رأين قائمة بالقتلة المحتملين؟
Les dossiers du personnel de Ryan.
ملفات الموظفين من عند (رأين).
Il faut en outre dispenser une formation au personnel de tous niveaux.
ومن المتعين، علاوة على ذلك، توفير تدريب للأفراد من كافة المستويات.
L'atelier a permis au personnel de UN-SPIDER:
21- وأتاحت حلقة العمل لموظفي برنامج سبايدر ما يلي:
Le personnel de la Mission spéciale compte désormais quelques femmes.
وهناك الآن أيضا بضع موظفات بالفئة الفنية ضمن موظفي بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان.
Ça pourrait être personnel de manière différente.
محدد جداً من الممكن أن يكون الأمر شخصياً من مختلف الجوانب
Enfants ayant accès à du personnel de soins qualifié
الرضع الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الرعاية المقدمة من موظفين مدربين
Attaques contre le personnel de l'APRONUC
٣ - الهجمات التي يتعرض لها موظفو السلطة انتقالية
Employées de bureau et personnel de secrétariat
عامت في المكاتب، موظفات في ميدان انتاج الصناعي
Voici Tito et Freddy, le personnel de cuisine.
هؤلاء, تيتو وفريدى, المسؤلين عن المطبخ - مرحبا -
Nicole Serrano, personnel de garde.
(نيكول سيرانو)، من طاقم الإحتجاز
Affiche le contenu des dossiers (par défaut le dossier personnel de l'utilisateur)Name
اعرض محتوى المجلدات (افتراضيات مجلد بيت المستخدم) Name
Formation spécialisée pour le personnel de la Commission et des différents organismes gouvernementaux
2 - تدريب تخصصي لموظفي الهيئة وبعض الجهات الحكومية
Facilitation de l'entrée du personnel de secours en cas de catastrophe
1 - تسهيل دخول أفراد الإغاثة في حالات الكوارث
Protection des autres catégories de personnel de secours
(ب) حماية الفئات الأخرى من أفراد الإغاثة
Déficiences au niveau de l'engagement des consultants et du personnel de projet
قصور في التعاقد مع موظفي واستشاريي المشاريع
Ces efforts reçoivent l'appui général du personnel de la Division.
ويدعم موظفو الشعبة هذه الجهود بشكل عام.
Règles de sécurité biologique pour le personnel de la santé, 2002;
معايير السلامة البيولوجية للعاملين في الصحة، عام 2002؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13174. المطابقة: 13174. الزمن المنقضي: 538 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo