التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "peut-être pas" في العربية

اقتراحات

Je devrais peut-être pas y aller.
ربما لا ينبغي أن أذهب - ماذا؟
On est peut-être pas censés être parents.
أتعلم، ربما لا يفترض بنا أن نكون والدين
On va peut-être pas vers I'Amérique.
حسنا، قد لا يكون هذا متوجها لأميركا
Le fugitif n'est peut-être pas contaminé.
إنّ الهارب الذي أنت تبحث عنه قد لا يكون مصاب حتى.
Enfin, peut-être pas vous, David.
حسناً, ربما ليس أنت يا (ديفيد)
Le kidnappeur n'a peut-être pas son petit policier.
و هذا الخاطف... ربما ليس لديه شرطي صغير
Elle ne l'aura peut-être pas.
هي قَدْ لا تُطوّرُ بي تي إس دي.
Ce n'est peut-être pas O'Malley ?
أيعني هذا أنّه قد لا يكون (أومالي)؟
Vous ne l'appréciez peut-être pas.
أعتقد أنكِ ربّما لا تحبينه، ولكني أفعل
Cass ne veut peut-être pas coopérer.
ربما لا يريد (كاس) التعاون بالخطة
Ce n'est peut-être pas important.
لقد تذكرت شيئاً. ربما لا يكون مهماً
Elle ne me poursuivait peut-être pas.
هل خطر ببالك أنها ربما لا تسعى خلفي ؟
Je devrais peut-être pas la porter.
في الواقع, ربما لا ينبغي لي أن ارتدي ذالك.
Toutefois, ce n'est peut-être pas le cas dans les circonstances actuelles.
بيد أن ذلك قد لا ينطبق في الظروف الراهنة.
Cette situation rend les pays africains tributaires de technologies étrangères qui ne sont peut-être pas adaptées à leurs besoins spécifiques.
ويساهم هذا الأمر في الاعتماد على التكنولوجيا الأجنبية التي قد لا تناسب الاحتياجات المحددة للبلدان الأفريقية.
Tous ces éléments sont peut-être souhaitables mais peut-être pas simultanément.
وقد تكون كل هذه الإجراءات مستصوبة، ولكن ربما لا يكون من المستصوب القيام بها في نفس الوقت.
Mais nous reconnaissons également que la résolution comprend certains éléments qui ne sont peut-être pas parfaits.
ولكننا ندرك أيضا أن القرار يضم بعض العناصر التي قد لا تتسم بالكمال.
En fait, peut-être pas aujourd'hui...
امممم، ربما ليس "اليوم" لكن...
Je ne devrais peut-être pas dire ça.
ربما لا يجدر بي قول هذا.
Le signal ne passe peut-être pas.
ربما لا تستطيع الاشارة اختراق الصخور.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9666. المطابقة: 9666. الزمن المنقضي: 254 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo