التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "planter" في العربية

بحث planter في: تعريف التصريف مرادفات
غرس
طعن
يزرع
نصب
تحطم
دق
زراعة زرع
أزرع
نزرع
تزرع
أغرس

اقتراحات

Beecher, j'aurais eu de bonnes raisons de planter Said ?
هَل كُنتُ سأكون مُبرراً في طعنِ (سعيد) يا (بيتشَر)؟
Je veux dire au paysagiste de planter quelques plantes.
أريد إخبار المنسّق كي يزرع بعض النباتات.
Vous allez planter ça dans mon corps ?
أنت سوف تقوم بغرز تلك في جسدي الآن ؟
Marky Mark viendra peut-être planter un arbre.
لربّما يأتي (ماركي مارك) لزراعة شجرة مشهورة
Il va se planter en philosophie.
إنه على وشك أن يرسب في مادة الفلسفة
Qu'il veut planter son drapeau aux États-unis.
نعرفه، أنه يريد أن ينصب علمه في الولايات المتحدة
Dans certains secteurs, les villageois s'apprêtaient à planter le blé d'hiver.
وفي بعض المناطق، ينكب القرويون على زراعة محصول القمح الشتوي.
Jusqu'aux portes du Cap planter son étendard!
كل الطريق إلى أبواب الكاب ليحسن مستواها!
Les femmes sont également encouragées à planter des cultures différentes ou à élever du poisson.
ويجري أيضاً تشجيع النساء على زراعة محاصيل مختلفة أو تربية الأسماك.
▸ Actions volontaires consistant à planter des arbres autour des bâtiments existants
◂ القيام طوعا بغراسة اشجار حول المباني القائمة
Le deuxième thème porte sur le droit de planter des espèces hybrides.
١٩ - ويتضمن الموضوع الثاني إنشاء حقوق بالنسبة نواع نباتية نشأت نتيجة لنتقاء البشري.
Les paysans ont le droit de choisir les variétés de semences qu'ils veulent planter.
1- للفلاحين الحق في تحديد أصناف البذور التي يريدون غرسها.
Elle a aidé à planter près d'un demi-million d'arbres.
وقدَّمت المنظمة المساعدة لزراعة حوالي نصف مليون شجرة.
Le Nigéria pense qu'il est désormais temps de planter ces graines.
وترى نيجيريا أن الوقت قد حان الآن لغرس هذه البذور.
Je me voyais planter le drapeau, vous voyez.
أستطيع أن أرى نفسي وأنا أثبت العلم على القطب، كما تعلمون -
Je vais planter l'aiguille entre ces deux côtes, ici.
سأغرز الإبرة بين هذين الضلعين هنا تمامًا
Sans me planter, cette fois.
فقط لكي أفعلها بشكل صحيح هذه المرة.
Je peux lire un rapport et planter des marguerites en même temps.
أستطيع ان أقرأ التقرير وازرع في نفس الوقت يافيليب
Bien, alors j'ai tout le temps de planter ça.
جيّد إذاً لديّ وقت كافي لأجهّز لهذا
Mais tu vas peut-être te planter.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1335. المطابقة: 1335. الزمن المنقضي: 113 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo