التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "plus facile" في العربية

بحث plus facile في: مرادفات

اقتراحات

Amélioration du document pour le rendre plus facile à comprendre et à utiliser
1 - تحسين الوثيقة لجعلها أيسر على الفهم والاستخدام
La solution la plus facile consisterait à confier cette tâche à la Banque des règlements internationaux.
سيتمثل أيسر حل في إسناد تلك المسؤولية لمصرف التسويات الدولية.
Elle essaie désormais de simplifier le système et de le rendre plus facile à utiliser.
وثمة محاولة في الوقت الحاضر لتبسيط النظام وجعله أيسر للاستخدام.
Il est plus facile d'écarter les autres commentaires et suggestions.
أما التعليقات والاقتراحات الأخرى، فربما سيكون البت فيها أيسر حالا.
Accès plus facile à la mémoire institutionnelle
دال - زيادة تسهيل الاطلاع على التقييمات السابقة التي أجرتها اليونيسيف
Un mécanisme commun est aussi plus facile à utiliser.
والجهاز المشترك يكون أيضا متماشيا بدرجة أكبر مع مصالح المستفيدين.
Aujourd'hui ça semblerait plus facile.
اليوم، سيكون الأمر أكثر سهولة بكثير.
Ta jugulaire est plus facile à trouver ?
لماذا, لأن وريدك من السهل العثور عليه؟
Ce serait plus facile si vous signiez.
الن يكون من الأسهل لو ملأت انت تلك الخانة
La kidnapper ici était plus facile.
اذا اختطافها من هنا كان أفضل فرصة له
La deuxième fois est plus facile.
لا تقلقي، هذا سينتهي المرة الثانية أسهل
Essayons quelque chose de plus facile.
إذن، حسناً، دعونا نحاول بشيء أسهل
Mais rentrer était le plus facile.
الأنباء السيئة هي أن الدخول كان الجزء السهل
Ce serait plus facile à trois.
ذلك سيكون سهلاً بأن يكون هنا شخص ثالث
Qu'est-ce qui serait plus facile?
و ما الذي قد يكون أسهل بالتحديد؟
Ce sera plus facile pour tous.
سيكون هذا أسهل على الجميع, مفهوم؟
Oui, ce sera plus facile maintenant.
نعم ولكن الأمر سيكون أسهل الآن - كيف ؟
Tes problèmes avec Ryan seraient plus facile à gérer.
أنا فقط أحتاج مشكلة (رايان) ستكون أسهل للتعامل معها
Ça ne devient pas plus facile.
أنه لا يحصلُ على أي ترحيّب, أبني
C'est plus facile au téléphone.
أنا لا أعرف, فإنه من السهل فقط على الهاتف.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6092. المطابقة: 6092. الزمن المنقضي: 178 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo