التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "plus loin" في العربية

بحث plus loin في: مرادفات
أدناه
أبعد
لاحقا
بعيد
أطول
بعيدة
أكثر من أعمق أكبر لأبعد أقصى بعيدا عن
للأمام
الأبعد
بمزيد من التفصيل

اقتراحات

916
280
213
160
147
142
Voir plus loin section Paix et sécurité
)مدرجة في إطار الجزء المتعلــق بالســم وامن أدناه(
Voir plus loin la note b.
(أ) انظر الحاشية 2 أدناه.
La libéralisation financière est allée plus loin encore dans les pays du deuxième rang.
غير أن التحرير المالي قد ذهب أبعد من ذلك بين اقتصادات المصنعة حديثاً من الفئة الثانية.
1 On trouvera plus loin la liste des participants officiels.
ترد لاحقا قوائم بأسماء جميع المشتركين رسميا.
La question du traitement accordé aux minorités sera examinée plus loin.
وسيتم بحث مسألة معاملة الأقليات لاحقا.
Ces définitions figurent plus loin à l'annexe A.
وترد هذه التعاريف في المرفق ألف أدناه.
Une fois approuvées, elles seront appliquées par les différents organes indiqués plus loin.
وسيتولى تنفيذها، حال إقرارها، مختلف الكيانات المشار إليها أدناه.
Les détails à ce sujet figurent plus loin, au paragraphe 7.
وترد التفاصيل في الفقرة ٧ أدناه.
Tous les éléments reconnus "à risque" sont traités selon la procédure en quatre étapes décrite plus loin.
ويتم تجهيز جميع البنود الجوهرية بواسطة الخطوات الإجرائية الأربع المدرجة أدناه.
Pour les délibérations du Conseil sur l'évaluation proposée, voir plus loin.)
وللاطلاع على نظر المجلس في المقترح المتعلق بالتقييم، انظر أدناه)
d) On trouvera plus loin une description plus détaillée du système judiciaire et juridique.
(د) يوصف النظام القضائي والقانوني وصفاً أكثر تفصيلاً أدناه.
On trouvera plus loin des informations sur les faits intervenus ultérieurement.
وترد أدناه معلومات عن التطورات الحاصلة بعدئذ.
On trouvera plus loin dans la section II la liste des documents;
وترد قائمة بالوثائق في الفرع الثاني أدناه؛
Le Groupe l'examinera en détail plus loin.
وسيقوم الفريق بالنظر مليـا في هذه المبادرة أدناه.
Ces discussions sont résumées plus loin dans le chapitre III.
وقد لُخصت هذه المناقشات في الفصل الثالث أدناه.
Les principales conséquences qui découlent de ces différences en termes d'enquêtes et de poursuites seront étudiées plus loin.
ونستعرض أدناه الآثار الرئيسية لهذا التباين على مستوى التحقيق والملاحقة.
Cette question est examinée en détail plus loin.
وهذه المسألة ترد مناقشتها تفصيلا أدناه.
L'expert indépendant reviendra plus loin sur cette question.
وسيعود الخبير المستقل لمناقشة هذه النقطة أدناه.
On trouvera plus loin des observations sur l'augmentation de ses moyens financiers
وستُناقَش الزيادة في الموارد المالية أدناه.
(voir aussi plus loin) Adresse électronique :
(انظر أيضا أدناه) البريد الإلكتروني
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5373. المطابقة: 5373. الزمن المنقضي: 338 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo