التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pneu de rechange" في العربية

بحث pneu de rechange في: مرادفات
إطار احتياطي
écoute... tu as un pneu de rechange dans votre voiture, n'est-ce pas ?
اسمعي لديك اطار احتياطي في سيارتك صحيح؟
Vous avez un pneu de rechange, vieux ?
ألديك إطار إحتياطي يا رجل ؟
J'ai un pneu de rechange.
لكنّي عندي إطار مفرغ من الهواء هناك
Prenez votre pneu de rechange, placez-le et quittez gentiment la ville.
يجب أن تستبدل دولابك بالاحتياطي.وتخرج من البلدة
Un super pneu de rechange pour une roue de brouette.
إنه إيطار بديل لعربة حمل أدوات البناء
Chérie, c'est déjà le pneu de rechange.
عزيزتي... كان هذا الاحتياطى

نتائج أخرى

T'as des pneus de rechange ?
والخلفي أيضاً - أليس لدينا إطارات إحتياطية؟
Nom d'un pneu ! Pièces de rechange ! Incroyable.
يا لها من أغطية رائعة آسف يا رفاق يجب أن أذهب
Un pneu crevé et pas de rechange.
عرفتُ أننا لم يتوجب علينا" "أن نفترق
Ce montant comprend notamment le coût des pièces de rechange, pneus et batteries d'accumulateurs des véhicules, du contrat relatif aux travaux de tôlerie, de la remise en état des véhicules et de travaux de réparation divers.
ويشمل هذا اعتماد تكاليف قطع الغيار وإطارات ألعجت والبطاريات وعقد ورشة هياكل المركبات، وتصليح أجهزة تكييف الهواء وغيرها من أعمال التصليح.
T'as pas de pneus de rechange?
أليس عندك إطارات إضافية ؟
Le bureau de pays du PNUD assurera l'entretien et les réparations (lubrifiants, pièces de rechange et pneus compris) dans un nouvel atelier de services communs, fournissant des services d'appui logistique de terrain à tous les organismes et projets des Nations Unies en Angola.
وسيتولى المكتب القطري التابع لبرنامج امم المتحدة انمائي، في ورشة الخدمات المشتركة المنشأة حديثا التي تقدم خدمات الدعم الميداني السوقية لجميع وكات ومشاريع امم المتحدة في أنغو، تقديم خدمات الصيانة واصح ومن بينها مواد التشحيم وقطع الغيار واطارات.
Le montant indiqué permettra de couvrir le coût des pièces de rechange, pneus et accumulateurs des véhicules, du contrat de réparation automobile pour tout le parc de la MINURSO, de la réparation des climatiseurs, et d'autres travaux de réparation.
٤٢ - يطلب هذا اعتماد لتغطية تكاليف قطع غيار المركبات، والعجت والبطاريات وعقد ورشة هياكل المركبات لجميع أسطول مركبات البعثة، وإصحات أجهزة تكييف الهواء وغيرها من أشغال اصح.
Pour entretenir ce parc, il importe d'approuver sans retard l'importation de pièces de rechange, de pneus et de véhicules de dépannage.
46 - وللحفاظ على هذا الأسطول، يجب الموافقة في الوقت المناسب على تسليم قطع الغيار والإطارات ومركبات التصليح اللازمة.
En particulier, il demande une indemnité de US$ 837257 au titre des dépenses qu'il aurait engagées "pendant la crise" pour l'achat de carburant, de pièces de rechange, et de pneus et le paiement d'heures supplémentaires.
وتلتمس بصفة خاصة تعويضا قدره 257837 دولارا عن تكاليف الوقود، وقطع الغيار، والإطارات وساعات العمل الإضافية التي تزعم أنها تكبدتها "أثناء الأزمة".
Un poste d'agent des transports est nécessaire pour tenir les dépôts de véhicules et de pièces de rechange; et délivrer et recevoir les pièces de rechange, les outils et les pneus et autres matériels destinés aux véhicules de la Mission.
312 - وهناك حاجة لموظف نقل في مخازن النقل للعمل في مستودع قطع غيار المركبات والمعدات؛ يتولى إصدار واستلام قطع الغيار، والأدوات والإطارات والمواد الأخرى الخاصة بمركبات البعثة.
Ces véhicules, utilisés dans les conditions très dures du désert, se détériorent rapidement et tombent souvent en panne, ce qui entraîne une consommation accrue de pièces de rechange et des coûts d'entretien plus élevés, et leurs pneus doivent être remplacés fréquemment.
والعمل في بيئة صحراوية قاسية أدى إلى استهلاك أسرع للأسطول وإلى حدوث أعداد أكبر من الأعطال الفنية وما ترتب عليها من استهلاك أكبر لقطع الغيار، وزيادة في تكاليف الصيانة، وتبديل أكثر تكرارا لإطارات المركبات.
2 nouveaux contrats d'achat direct de pièces de rechange, 2 nouveaux contrats pour des outils d'atelier et 2 contrats pour les pneus et chambres à air
إبرام خمسة عقود جديدة للشراء المباشر لقطع الغيار، وعقدين جديدين لأدوات الورش، وعقدين للإطارات والأنابيب
Pneus de fabrication ancienne utilisés pour des applications moins exigeantes;
(ب) الإطارات القديمة (التي عفا عليها الزمن) التي تستعمل في تطبيقات مطلوبة بدرجة أقل؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3361. المطابقة: 7. الزمن المنقضي: 162 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo