التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "porte" في العربية

أنظر أيضا: porte atteinte
بحث porte في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Kitt, ouvre la porte arrière.
(كيت)، إفتح باب الطائرة الخلفى
Tu veux que je fasse du porte à porte comme un vendeur ?
تُريدني أن أطرق من باب إلى باب وكأنّي مندوب مبيعات؟
On devait faire du porte à porte avec ces pyramides en aluminium.
وأضطررنا الذهاب من باب إلى آخر لبيع أهرامات الألومنيوم الكبيره تلك؟
La formation porte notamment sur les sujets :
من بين المواضيع التي جرى تناولها فيما يتعلق بالتدريب ما يلي:
Le Traité porte principalement sur la non-prolifération.
53 - وأضاف قائلاً إن المعاهدة اهتمت في المقام الأول بعدم الانتشار.
Mon initiative porte déjà des fruits.
28 - وقد بدأت هذه المبادرة تترك بالفعل أثراً ملموسا.
Jouer à Babylone porte malheur, Samson.
العمل في "بابل" يجلب (الحظ السيء يا (سامسن
Quelle femme porte des dessous pareils?
اى نوع من النساء التى تلبس مثل هذه الملابس الداخليه ؟
Et comment se porte Superman ces temps-ci ?
لست كذلك، إذاً كيف حال (سوبرمان) هذه الأيام؟
Lord COLVILLE explique que la question porte sur plusieurs points précis.
٥٣- اللورد كولفيل: شرح أن المسألة تنصب على عدد من النقاط المحددة.
Le contrat porte sur 350 turbopompes.
يشمل العقد ٣٥٠)(مضخة توربينية.
Cette formation porte notamment sur les sujets suivants:
وتتضمن المواضيع الذي يشملها هذا التدريب عدة أمور ومنها ما يلي:
La deuxième question porte sur les formes que doivent revêtir les actes unilatéraux.
61 - واستطردت قائلة إن السؤال الثاني يتعلق بالأشكال التي يتعين أن تتخذها الأعمال الانفرادية.
Une telle formation porte notamment sur:
ويتعين أن يشمل هذا التدريب، ضمن جملة أمور:
Cette formation porte notamment sur les sujets suivants:
ويتعين أن تشمل المواضيع التي يتناولها هذا التدريب، ضمن جملة أمور، ما يلي:
Manifestement, l'UNITA porte la responsabilité principale de la situation actuelle.
ومن الواضح أن الاتحاد الوطني (يونيتا) يتحمل المسؤولية الأولى عن الوضع الراهن.
La modification porte essentiellement sur le montant de la prestation.
119- يتعلق التغير الرئيسي الذي طرأ على معاشات المكفوفين بمبلغ المعاشات.
Aucune étude ne porte sur ce type de discrimination.
219 - لا توجد دراسات تستقصي هذا النوع من التمييز.
g L'estimation porte sur 19 pays.
(ز) تتعلق هذه التقديرات بـ 19 بلدا.
Le mandat porte sur quatre thèmes principaux:
تشتمل الاختصاصات على أربعة محاور رئيسية، ألا وهي:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 54229. المطابقة: 54229. الزمن المنقضي: 210 دقائق.

porté +10k

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo