التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "possible" في العربية

بحث possible في: تعريف مرادفات

اقتراحات

5855
2390
2051
1352
Donc on pourrait être la meilleure équipe possible
لذلك نحن يمكن أن نكون، كما تعلمون، أقوى فريق ممكن.
Les experts nationaux devraient y être associés autant que possible.
وينبغي أن تشارك الخبرات الوطنية في ذلك إلى أقصى حد ممكن.
Une telle hausse des bénéfices est rendue possible :
٨- وهذه الزيادات في الربح تصبح ممكنة لسباب التالية:
C'est possible, mais je...
حسنا، إنه محتمل، لكن أنا...
De nombreux éléments pour une solution possible ont été identifiés.
وقد تم تحديد عناصر عديدة للتوصل إلى حل ممكن لهذه المشكلة.
Nous espérons que ces promesses seront tenues aussitôt que possible.
ويحدونا الأمل أن يتم الوفاء بتلك التعهدات في أقرب وقت ممكن.
Un monde sans mines est possible.
إن إيجاد عالم خال من الألغام هو أمر ممكن
La paix est possible à Bougainville.
إن تحقيق السلام في بوغانفيل أمر ممكن.
Nous estimons en effet que ce projet constitue le meilleur compromis possible actuellement.
ونحن نعتقد في الواقع أن هذا المشروع هو أفضل حل توفيقي ممكن في الوقت الراهن.
Veuillez remplir le plus de rubriques possible.
المرجو استيفاء أكبر عدد ممكن من البيانات التالية:
Il a donc proposé une reprise des négociations intertadjikes aussitôt que possible.
واقترح، وفقا لذلك، أن تُستأنف المفاوضات الطاجيكية المشتركة في أقرب وقت ممكن.
Il espère recevoir aussitôt que possible des informations à ce sujet.
ويتطلع الفريق العامل إلى تلقي المعلومات ذات الصلة في أقرب وقت ممكن.
Offrir une vie meilleure aux enfants est possible.
25 - وأكدت أن توفير ظروف عيش أفضل للأطفال ممكن.
SGH Appliquer le SGH aussitôt que possible.
تنفيذ النظام الموحد عالمياً في أسرع وقت ممكن.
Un ordre international reposant sur des règles est possible.
وقيام نظام دولي قائم على أحكام وقواعد أمر ممكن، وضروري.
Le Royaume-Uni appuiera autant que possible cette initiative.
ونحن في المملكة المتحدة سنولي كل ما بوسعنا من دعم لهذا الجهد.
Non-respect possible des mesures de réglementation des HCFC en 2011
2 - حالة عدم الامتثال المحتملة لتدابير الرقابة على مركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية في عام 2011
Serait-il possible de négocier avec eux ?
لا أعتقد أن هناك أى فرصه للتفاوض مع هذه الأشياء؟
MacArthur Park. Incendie ou explosion possible.
ماك آرثر بارك"، ربما يكون" حريقاً أو إنفجاراً.
Cela contribuerait à assurer la plus grande indépendance possible des juges.
وهذا سوف يساعد في ضمان أكبر قدر ممكن من استقلية من جانب القضاة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 84042. المطابقة: 84042. الزمن المنقضي: 403 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo