التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pour de bon" في العربية

بحث pour de bon في: مرادفات
إلى الأبد
نهائيا
حقا
للأبد
من أجل الخير
لغير رجعة
للخير
لسبب جيد
بشكل دائم

اقتراحات

Tu peux être libéré de Morra pour de bon.
يمكنك ان تكون حرا من مورا الي الابد
L'autre question, c'est comment arrêter ces fuites pour de bon ?
والمسألة الأخرى هي كيف يمكننا إيقاف التسريب إلى الأبد؟
Et là elle parle de donner son bébé pour de bon.
و الآن انها تتحدث عن منح الطفل نهائيا
Nous devons trouver un moyen de le contacter avant qu'il ne disparaisse pour de bon
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ طريقة للإتِّصال به قبل أن يُختَفي حقاً
Je quitte pour de bon Je ne peux pas rester
سأرحل "سكوتي", إلى الأبد لا أستطيع البقاء هنا
Je voudrais que vous disparaissiez pour de bon!
! آمل أن تبهت إلى الأبد!
Jimmy est parti pour de bon ?
(جيمي) ذهب إلى الأبد؟
Mais les enfants leur seront retirés pour de bon.
ولكن أظنّ الأطفال سيتم إبعادهم إلى الأبد
Je pensais l'aider à sortir de nos vies pour de bon.
إعتقدتُ بأني أُساعدهُ للخروج من حياتنا إلى الأبد
Enterrer le S.H.I.E.L.D. pour de bon.
دفن (شيلد) و إلى الأبد
Notre famille ne voudrait certainement pas devoir l'enfermer pour de bon ailleurs.
عائلتنا لا تود بالتأكيد حبسها إلى الأبد
Tu veux quitter ce royaume pour de bon.
تريد أن تترك هذه المملكة إلى الأبد
Maintenant, je suis peut-être un hors-la-loi pour de bon.
والان لربما سوف أكون خارج عن القانون الى الابد
Une présence français là-bas mettrait fin à son mariage pour de bon.
الوجود الفرنسي هناك, سينتهي زواجها, الى الابد.
Il nous reste 72 heures avant qu'on nous arrête pour de bon.
أمامنا 72 ساعة تقريباً قبل أن يوقفونا إلى الأبد
Ecraser Wolfram Hart pour de bon ?
تحطيم (وولفرام و هارت) للأبد -
Ces attentats contre d'innocents civils doivent cesser pour de bon.
ويجب أن تتوقف هذه الهجمات على المدنيين الأبرياء إلى الأبد.
On pensait notre agneau perdu pour de bon.
فكّرنَا حملَنا الصَغيرَ كَانَ قَدْ فُقِدَ للأبد.
Nous aurions pu perdre Gotham pour de bon.
كان من الممكن أن نفقد جوثام للأبد
Non, finissons-en pour de bon.
لا أحب ان أصفى الجو مره واحده للابد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1523. المطابقة: 1523. الزمن المنقضي: 347 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo