التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pour un médicament" في العربية

لدواء
C'était une vraie pub pour un médicament contre le dysfonctionnement érectile.
"كان هذا إعلانا حقيقيا لدواء"ضعف الإنتصاب
Le marché potentiel pour un médicament orphelin est énorme.
كما تعرف إمكانية السوق لإنتاج دواء يتكلف أموال طائلة
C'était pour un médicament et je ne savais pas ce que c'était.
كان من أجل الدواء، ولم أكن أعلم ما أهميته
Ça me gêne de vous avoir fait ouvrir votre magasin pour un médicament
أشعر بالذنب حول إجبارك إلى فتح مخزنك لطلبّ صغير
L'une des mesures arrêtées par le Brésil pour garantir l'accès universel a été l'octroi d'une licence obligatoire pour un médicament antirétroviral en 2007, ce qui permet au Gouvernement d'acquérir la version générique de ce produit.
وكان من بين الإجراءات التي اتخذتها البرازيل لكفالة حصول الجميع على العلاج الترخيص الإجباري لصنع دواء مضاد للفيروسات العكسية عام 2007، مما مكّن الحكومة من شراء نسخة جنيِسة لذلك الدواء.
Il participait à une étude pour un médicament qui répare la masse osseuse.
لقد اشترك في دراسة دواء لعلاج هشاشة العظام
C'est un peu embarrassant, parce que c'était pour un médicament contre les mycoses vaginales.
انه محرجٌ قليلاً, لأنه كان لعلاج عدوى الخميرة
Et un jour, il a fait boire à Champa du poison en le passant pour un médicament.
وفي أحد الأيام، خدع (تشامبا) وأخذها إلي بار للشراب تحت مسمي مستشفي
C'est inacceptable pour un médicament conçu pour augmenter la production laitière.
والمعاناة واستغاثة الأبقار هذا أمر غير مقبول لمخدرات صممت ببساطة... لزيادة إنتاج الحليب
Voilà, par exemple, un magnifique tube pour un médicament contre l'asthme qui se gonfle de lui-même quand il est l'heure de le prendre.
تعلمون، على سبيل المثال، وهذا هو وعاء جميل لدواء الربو هذا النوع من الانتفاخ نفسه عندما يحين وقته لك لأخذ الدواء.
Drôle, j'ai vu de tout par ici sauf une pub pour un médicament contre l'herpès.
مضحك، رأيت كل شيء إلا إعلانات مرض الصدفية البثرية هنا
J'ai eu des éruptions et de sérieux maux d'estomac, effets secondaires minimes pour un médicament qui a sauvé et sauvera des milliers de vies.
حسنُ، يأتني بعض الطفح، والقليل من ألم المعدة ولكن هذه مجرد أعراض جانبية... خفيفة للدواء والذي.سيستمر في إنقاذ الآلاف من الناس...
Bref, c'était l'idée de Bernie de changer l'image de ça pour un médicament contre la constipation.
على أي حال، لقد كانت فكرة (بيرنى في اعادة تصنيف الدواء كعلاج للامساك)
C'était pour un médicament et je ne savais pas ce que c'était.
إذا, كان من أجل هذا الدواء, ولم أكن أعلم ماهيّتهإعتقدت أنّه فيتامين أو شيئاً من هذا القبيل.
Si c'était une prescription pour un médicament contre la toux, c'est ce que j'ai fourni.
إن كان مكتوباً دواء للسعال فبالتأكيد هذا ما أعطيته له
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 509 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo