التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "précision" في العربية

بحث précision في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Comment peux-tu être sûre de sa précision?
في هذه الحالة، كيف يمكنك التأكد من دقة ذلك؟
Il sera plus difficile de déterminer la précision et la qualité des informations.
ولكن تحديد دقة المعلومات وجودتها سيصبح أكثر صعوبة.
iv) Ces munitions ont souvent été employées sans discrimination ni précision;
'4' كان استخدامها في الغالب عشوائياً وغير دقيق.
Sur un point néanmoins une précision s'impose.
53 - غير أن ثمة نقطة واحدة يلزم تقديم توضيح بشأنها.
Peut-être qu'une précision donnée dans le projet de guide suffirait à résoudre cette contradiction.
وربما يكون ادراج توضيح في مشروع دليل الاشتراع كافيا لتسوية ذلك التناقض.
a) Plus grande précision des états financiers et meilleur respect des délais
(أ) تحسين دقة البيانات المالية للأمم المتحدة وتقديمها في الوقت المحدد.
a) Plus grande précision de la comptabilité générale
(أ) تحسين دقة المحاسبة المالية.
a) La précision de positionnement; et
(أ) دقة تحديد المواضع؛
Ceci diminue la précision du rapport et la crédibilité du Groupe d'experts.
وهذا ينال من دقة التقرير ومصداقية فريق الخبراء.
J'ai une précision à demander au Secrétaire.
ولدي سؤال لمانة يحتاج إلى توضيح.
Cette précision n'est pas nécessaire.
١٧٩ - إن هذا التكييف غير ضروري.
La haute précision n'est accessible qu'aux utilisateurs agréés.
أما "قناة الدقة العالية" ف تتاح ا للمستخدمين المرخص لهم.
Toute précision que la délégation pourrait fournir sur ces informations serait utile.
وأضافت أن كل ما يمكن للوفد تقديمه من إيضاحات بشأن هذه المعلومات سيكون مفيداً.
Clarté et précision juridique seront nécessaires pour favoriser l'application du protocole.
ومن الضروري أن يتوافر في البروتوكول الوضوح والدقة القانونية من أجل تعزيز تنفيذه.
2.6.5 Systèmes de poursuite de précision :
٢-٦-٥ منظومات التعقب الدقيقة، بما في ذلك:
Ils doivent définir avec précision la population étudiée.
وينبغي لهم أن يُعرِّفوا بدقة الشريحة السكانية المدروسة التي تكون موضوع دراستهم.
Le Modèle de l'OCDE ajoute une précision :
وتضيف الاتفاقية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية توضيحا في هذا الصدد:
Tout doit être fait avec précision.
كل شيء يجب أن يتم بدقة الجزء من الثانية مفهوم ؟
Un fusil de précision modifié mark 11.
إنّها "مارك 11" بندقية قناص مُعدّلة،.
C'était d'une précision chirurgicale.
لقد كانت عملية دقيقة أيّ من فعلوا هذا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5334. المطابقة: 5334. الزمن المنقضي: 119 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo