التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "premier" في العربية

بحث premier في: تعريف مرادفات

اقتراحات

+10k
en premier 8924
5102
4525
3736
2910
2261
Donc, je suppose que c'est le premier premier rencard après notre seconde rupture.
لذا أعتقد أنه الموعد الاول بعد الإنفصال الثاني
Qui aimerait lire le premier chapitre ?
الذين ترغب في أن يأتي إلى هنا وقراءة الفصل الأول؟
Jamais au premier rendez-vous, chérie ?
ما كان يجب أنْ أفعلها في الموعد الأوّل، أليس كذلك يا عزيزتي؟
(Variation au premier trimestre 2000)
(التغير الحاصل في الربع الأول من عام 2000)
Le chapitre premier résume les principaux événements de la période 1997-1999.
ويرد في الفصل الأول من التقرير موجز للأحداث الرئيسية التي وقعت في الفترة بين عامي 1997 و1999.
Il faut également soutenir davantage les pays de premier accueil.
ويجب أيضا القيام بمزيد من العمل من أجل بلدان اللجوء الأول بصورة خاصة.
Le premier est l'Ambassadeur Khvostov.
والمتكلم الأول على قائمتي هو السفير كفوستوف.
Le premier Vice-président a souligné trois aspects de ces résolutions.
40- وسلّط النائب الأول لرئيس اللجنة الضوء على ثلاث جوانب فيما يتعلق بالقرارين.
Contribution du premier quintile au revenu total
3 - حصة الخمس الأول في إجمالي الدخل النقدي
Il devrait paraître au premier trimestre de 2009.
ومن المقرّر إصدار التقرير في الربع الأول من عام 2008.
Conclusions relatives à la deuxième partie bis, chapitre premier
جيم - الخلاصة فيما يتعلق بالباب الثاني مكررا، الفصل الأول
Titre III, chapitre premier, article 17 « Garanties fondamentales »
1 - الباب الثالث، الفصل الأول، المادة 17، الضمانات الأساسية
Ibid., chapitre premier, sect.
المرجع نفسه، الفصل الأول، الفرع ألف.
Le premier lancement est prévu en 2006.
ومن المقرر أن يتم الإطلاق الأول في عام 2006.
A démarré au premier trimestre de 2007
بدأ العمل في هذا الشأن في الربع الأول من عام 2007
Participation au premier Congrès mondial des autochtones francophones (2006) au Maroc
المشاركة في المؤتمر العالمي الأول للشعوب الأصلية الناطقة بالفرنسية (2006) الذي عقد في المغرب
Le premier débat durera trois jours.
2 - سيستغرق الجزء الأول ثلاثة أيام:
Les commissions techniques n'ont fourni aucune contribution précise sur le premier thème.
52 - وليس ثمة مدخلات محددة مقدمة من أي من اللجان الفنية بشأن الموضوع الأول.
Cet examen doit être achevé au premier trimestre de 2013.
ومن المقرر الانتهاء من الاستعراض في الربع الأول من عام 2013.
Le premier mai, le premier décembre.
الأول من شهر مايو, الأول من شهر ديسمبر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65893. المطابقة: 65893. الزمن المنقضي: 442 دقائق.

en premier 8924

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo