التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "pris" في العربية

اقتراحات

+10k
6815
6326
j'ai pris 5787
4202
3161
2704
Le Gouvernement australien a pris des dispositions pour y parvenir.
فالحكومة الأسترالية اتخذت الخطوات اللازمة لكفالة قدرتنا على تحقيق هذا الهدف.
Le Gouvernement a pris des mesures similaires contre la toxicomanie.
3 - وأشارت إلى أن الحكومة اتخذت إجراءً مشابهاً لمكافحة تعاطي المخدرات.
Merci. Avez-vous pris la statuette ?
شكرا لك، (سبرات)، هل أخذت التمثال من هنا؟
J'ai pris l'échantillon avant.
لا, لقدْ أخذت العينة قبل نقل الدم
Ayant pris connaissance des diverses activités menées par ces organes,
وإذ أخذ علما أيضا بالنشاطات المتنوعة التي قامت بها هذه الأجهزة.
Le colonel a pris mon passeport ?
الكولونيل اخذ جواز سفري -اجل لقد اخذه؟
Les responsables ont pris ou lancé les mesures correctives recommandées.
وقد اتخذت ادارة اجراءات التصحيحية الموصى بها أو أنها شرعت في اتخاذها.
Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos.
وهناك بعض الشركات الرئيسية العاملة في مجال المنتجات الصيدلانية التي اتخذت بالفعل مبادرات في هذا الصدد.
Haïti a-t-il pris des dispositions pour réglementer les réseaux bancaires informels?
هل اتخذت هايتي تدابير ترمي إلى وضع قوانين خاصة بالشبكات المصرفية غير الرسمية؟
L'amiral a pris une décision.
لذا فقد أتخذت الأدميرال (كين) القرار
Heureusement, Lucy a pris les devants.
من الجيد، أن (لوسي) قد اتخذت الإجراء اللازم
Donc, Mr Matthews a pris...
إذاُ, سيّد (ماثيوز) أخذ...
Elle avait pris quatre jours pour ce voyage.
قال أنها أخذت 4 أيام إجازة من أجل هذه الرحلة
As-tu trouvé où la limousine blanche avait pris Ana ?
إذاً هل عرفت أين السيارة البيضاء أخذت "آنا" ؟
Et l'ordinateur disparu ? L'avez-vous pris ?
ماذا عن الحاسوب المحمول المفقود؟ هل أخذت ذلك أيضاً؟
Quelqu'un a pris la perruque.
القبعة فقط, شخص ما أخذ الشعر المستعار
En fait, George Senior avait pris la perruque
في الواقع, كان (جورج الأكبر) هو من أخذ الشعر المستعار
Bradley, as-tu pris ton antiacide ?
برادلي, هل أخذت حبوب الحموضة الخاصة بك ؟
Anna lui a pris des sandwichs.
آنا" أخذت للأعلى بعض السندويشات"-
Pourquoi vous avez pris un congé ?
لماذا عليك أخذ إجازة من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 95946. المطابقة: 95946. الزمن المنقضي: 264 ميلّي ثانية.

j'ai pris 5787

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo