التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "prix" في العربية

أنظر أيضا: à tout prix prix nobel
بحث prix في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Avenants généralement négociés sur la base du prix unitaire convenu
أوامر التغيير يتم عامة التفاوض بشأنها على أساس سعر الوحدة المتفق عليه
Le requérant, Guns N'Roses, avait soudainement annulé un concert, avec la promesse de rembourser une partie du prix d'entrée.
أقدم المدعي Guns N'Roses على إنهاء حفل موسيقي دون سابق إنذار، مع الوعد برد جزء من ثمن تذاكر حضور الحفل.
Même l'héroïsme a un prix.
حتى البطولة لها ثمن يا (زينا)
∙ Profiter de situations de prix favorables.
استفادة من الحات التي تكون فيها اسعار مؤاتية.
a Indice implicite des prix de la consommation privée.
)أ(عامل استبعاد التضخم من أسعار استهك الخاص.
C. Impact des changements intervenus dans les prix agricoles
جيم - الأثر المترتب على التغيرات في الأسعار الزراعية نتيجة لجولـة
Données financières à prix uniformes pour chaque année considérée
البيانات المالية - بالأسعار الموحدة لكل سنة مشمولة في المسح
b Aux prix constants de 1990.
(ب) استنادا إلى أسعار عام 1990 الثابتة.
En % du PIB (prix courant)
نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي (السعر الجاري)
Les biens à transformer sont-ils comptabilisés en prix nets?
27 - هل سُجلت السلع التحويلية على أساس القيمة الصافية؟
Ils doivent également pouvoir acquérir les nouvelles technologies à un prix abordable.
ويجب أن يتوافر لدى البلدان النامية أيضاً القدرة على اقتناء التكنولوجيات الجديدة بأسعار معقولة.
Indices mensuels des prix d'une sélection de produits alimentaires
الأسعار الشهرية لنخبة من المنتجات الغذائيـة وفئات من المنتجـات، الأرقام
Les prix alimentaires mondiaux ont augmenté ces dernières années.
2- شهدت أسعار الغذاء العالمية ارتفاعا شديدا في السنوات الأخيرة.
Les considérations relatives aux prix peuvent également intervenir.
كما أن الاعتبارات المتعلقة بالأسعار قد تلعب دوراً في هذا الصدد.
Nécessité de prix abordables et d'un financement durable.
(ز) الحاجة إلى وجود أسعار ميسورة وإلى تمويل مستدام.
C. Pratiques horizontales et prix 37 - 42
جيم - الممارسات التجارية التقييدية افقية واسعار ٧٣ - ٢٤ ٧١
Son développement est à ce prix.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن بها تحقيق التنمية في افريقيا.
La paix universelle est à ce prix.
فلن يتسنى لنا تحقيق السم العالمي إ بهذه الطريقة.
Aucune autre publication des Nations Unies n'a reçu ce prix.
ولم يفز بهذه الجائزة أي منشور آخر من المنشورات الدورية لمم المتحدة.
Indices de prix (consommation, production, gros)
ارقــام القياسيــة لسعــار)فيمــا يتعلــق باستهك، وانتاج، والبيع بالجملة(
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41678. المطابقة: 41678. الزمن المنقضي: 200 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo