التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "produits alimentaires" في العربية

بحث produits alimentaires في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

En outre, des fonctionnaires en poste à l'étranger réunissent des informations sur les produits alimentaires importés.
وبالإضافة إلى ذلك يقوم المسؤولون المقيمون في البلدان الأجنبية بتجميع معلومات تخص الأغذية المستوردة.
La plupart des autres produits alimentaires sont mis à fermenter sans trempage.
وتجهز معظم الأغذية الأخرى للتخمير بدون نقع.
1945-1946 Chef de la Division des produits alimentaires, Direction nationale de l'exportation, Département du commerce.
١٩٤٥-١٩٤٦ رئيس شعبة المواد الغذائية، المديرية الوطنية للتصدير، قسم التجارة
On a éliminé les interdictions ou limitations frappant les importations, sauf pour quelques produits alimentaires;
أزيلت حات الحظر والقيود المفروضة على الواردات، إ بالنسبة لبعض المواد الغذائية؛
Tableau 36 Capacité des ménages d'acheter des produits alimentaires, par catégorie socioéconomique
الجدول ٦٣- اسر المعيشية بحسب المجموعة اجتماعية - اقتصادية وإمكانية الحصول على الغذاء
Les produits alimentaires ne devraient pas être traités comme un moyen d'investissement.
وينبغي ألا يعامل الغذاء كصك للاستثمار.
L'agriculture n'en couvre pas moins 80 % des besoins nationaux en produits alimentaires.
ومع ذلك، فإن الزراعة تزال تلبي أكثر من ٠٨ في المائة من احتياجات ألمانيا من المواد الغذائية.
c) Une diminution des subventions affectées aux produits alimentaires de base.
)ج(خفض اعانات المقدمة لدعم المواد الغذائية اساسية.
Les pouvoirs publics modernisent constamment les méthodes de conservation des produits alimentaires.
158- وتقوم الدولة دائما بتحديث الوسائل المستخدمة في حفظ المواد الغذائية.
Le commerce des produits alimentaires devrait diminuer par rapport à la campagne précédente.
ومن المتوقع أن تنخفض التجارة في المواد الغذائية بالمقارنة مع الموسم السابق.
E. Conservation des produits alimentaires 189 - 195 48
هاء - تخزين المواد الغذائية 189-195 51
Amélioration de la qualité et de la variété des produits alimentaires et agricoles.
تحسين جودة الأغذية والمنتجات الزراعية وتنوعها.
Renforcer les connaissances et les compétences des consommateurs de produits alimentaires
2 - بناء معارف وقدرات مستهلكي الأغذية
Étiquetage et certification fiables pour inciter les consommateurs à acheter des produits alimentaires sains;
الوسم والمصادقة الموثوق بهما من أجل غرس عادات سليمة في شراء الأغذية؛
G. Mesures visant à protéger la qualité des produits alimentaires et à améliorer
زاي - التدابير المتخذة لحماية جودة الأغذية،
Le résultat de ces nouveaux arrangements est que les livraisons de produits alimentaires sont retardées davantage.
وكان من أثر الترتيبات الجديدة بالتالي المزيد من تأخير تسليم الأغذية.
Il faut garantir la sécurité des produits alimentaires .
ولا بد من ضمان سلامة الأغذية .
En outre, certains produits alimentaires étaient devenus introuvables sur le marché local.
ولم تكن بعض المواد الغذائية متوافرة أيضا في الأسواق المحلية.
Elle dépend presque complètement des importations de produits alimentaires industriels.
واعتماد ناورو على الأغذية المجهزة المستوردة اعتماد شبه كامل.
C. Promouvoir une agriculture non polluante: lutte contre les produits alimentaires toxiques et les semences génétiquement modifiées
جيم - التشجيع على الزراعة النظيفة: مكافحة الأغذية السمية والبذور المحورة وراثياً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3222. المطابقة: 3222. الزمن المنقضي: 119 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo