التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "projet de loi" في العربية

بحث projet de loi في: مرادفات
مشروع قانون
مشروع القانون مشروع تشريع قانونا مشاريع القوانين
مشاريع قوانين
الفاتورة
مشاريع تشريعات
التشريع المقترح
مسودة القانون
اقتراح تشريعي
بيل
نص تشريعي

اقتراحات

Le projet de loi sur l'éducation est actuellement examiné par l'Oireachtas.
197- ويقوم البرلمان الآيرلندي "Oireachtas" بالنظر حالياً في مشروع قانون التعليم.
Le Congrès philippin examine actuellement un projet de loi antiterroriste.
وفي الوقت الحاضر، يـدرس مجلس الشيوخ الفلبينـي مشروع قانون موحـد ضد الإرهاب هو:.
Le projet de loi en est actuellement au stade préparatoire.
وفي الوقت الراهن، لا يزال مشروع القانون في المرحلة التحضيرية.
Ce projet de loi interdit aux personnes physiques ou morales :
وبموجب مشروع القانون هذا، يحظر على الأشخاص القانونيين والطبيعيين من:
Le Parlement chilien examine un nouveau projet de loi sur les coopératives depuis 1994.
ويعكف برلمان شيلي منذ عام ١٩٩٤ على مناقشة مشروع تشريع جديد للتعاونيات.
Le projet de loi susmentionné institue en outre :
وينص مشروع القانون المذكور أعلاه أيضا على ما يلي:
Le projet de loi qui a été présenté au Congrès remédie à cette situation.
ويعالج مشروع القانون المقدم إلى الكونغرس هذا الوضع.
Le projet de loi devrait être adopté au cours de l'hiver 1996-1997.
ومن المتوقع أن يعتمد مشروع القانون في شتاء ٦٩٩١/٧٩٩١.
Le Rapporteur spécial se félicite de la présentation de ce projet de loi au Parlement.
ويرحب المقرر الخاص بتقديم مشروع القانون هذا إلى البرلمان.
Le Comité a mis au point un projet de loi sur la défense nationale.
وانتهت اللجنة من إعداد مشروع قانون بشأن الدفاع الوطني.
Ce projet de loi sera examiné dans le cadre de la prochaine législature.
ومن المقرر مناقشة مشروع القانون لدى انعقاد الدورة التشريعية القادمة للكونغرس.
Le Conseil des ministres va présenter prochainement un projet de loi approprié à la Verkhovna Rada.
وسيقدم مجلس الوزراء قريبا جدا مشروع القانون المناسب إلى المجلس اعلى.
Malaisie : 1995 - conseils concernant le projet de loi sur la concurrence;
ماليزيا: ٥٩٩١ - تقديم المشورة بشأن مشروع قانون المنافسة؛
La Chambre des représentants de la Fédération adoptera le projet de loi le 28 février.
ويقر مجلس نواب اتحاد مشروع القانون في ٢٨ شباط/فبراير.
Un projet de loi du gouvernement à cet effet serait déposé en temps utile.
وستقدم الحكومة في الوقت المناسب مشروع قانون لهذا الغرض.
Avec le projet de loi, ils le deviendraient.
وفي ظل مشروع القانون ستصبح هذه افعال جرائم يعاقب عليها.
Roumanie : Un projet de loi doit être adopté à ce sujet.
رومانيا: سيتم اعتماد مشروع قانون بشأن هذا الموضوع.
Le Parlement et le Conseil d'État national examinent actuellement ce projet de loi.
ويعكف كل من البرلمان ومجلس الدولة الوطني حاليا على دراسة مشروع القانون.
Ce comité a formulé un projet de loi devant être soumis au Parlement.
ووضعت هذه اللجنة مشروع قانون من المقرر رفعه إلى البرلمان.
Le Rapporteur spécial encourage l'élaboration d'un projet de loi sur la diffamation.
84- ويشجع المقرر الخاص إعداد مشروع قانون جديد للتشهير.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12789. المطابقة: 12789. الزمن المنقضي: 246 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo