التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "promesse" في العربية

بحث promesse في: تعريف مرادفات

اقتراحات

243
125
Seule suffit une promesse de réciprocité.
إذ يكفي لذلك الحصول على وعد بالمعاملة بالمثل.
Il reste beaucoup à faire pour réaliser la promesse du Caire.
ولا يزال هناك الكثير مما يتعين فعله لكي يتحقق وعد القاهرة.
Mais cette promesse, malheureusement, ne suffit pas.
ولكن هذا التزام غير كاف بكل أسف.
Telle est la promesse de Dieu; elle sera par conséquent accomplie.
هذا هو وعد الله، ولذلك سوف يتحقق.
Evolet avait apporté à notre peuple la promesse de la vie.
إيفوليت، جلبت وعد الحياة إلى شعبها
Article 190. Incitation par promesse ou pacte.
المادة 190، التحريض عن طريق الوعد أو الاتفاق.
Nous espérons officialiser cette promesse dans les jours à venir.
ونأمل أن نكمل إضفاء الطابع الرسمي على هذا التعهد في الأيام القادمة.
Nous les remercions tous et devons tenir leur promesse.
ونحن نشكرهم جميعا ويجب علينا أن ننجز كما تعهدوا به.
Le requérant, Guns N'Roses, avait soudainement annulé un concert, avec la promesse de rembourser une partie du prix d'entrée.
أقدم المدعي Guns N'Roses على إنهاء حفل موسيقي دون سابق إنذار، مع الوعد برد جزء من ثمن تذاكر حضور الحفل.
Mais il est parfois difficile de tenir une promesse.
ولكن في بعض الأحيان, يكون من الصعب الحفاظ على الوعود
Puis-je néanmoins vous rappeler votre promesse ?
ولكن أولاً، هل يمكنني أن أذكّرك بوعدك؟
Un démon ne fait jamais de promesse.
هراء أنا عفريت ناري, ولا أفي بوعودي أبداً
Je tiens ma promesse, mais...
أنا أحافظ على وعدي. لكن... ـ
Vous ne voulez pas faire de promesse là-dessus.
أنت لا تريد قطع العديد من الوعود بهذا الشأن.
La promesse de soulager votre genou ?
أهو وعد بالتخلص من الالام المبرحه في ركبتك؟
Ça dépend de qui fait la promesse.
أجل, حسنًا, إنها تعتمد علىالشخص الذي يقوم بالوعد.
Votre promesse et toutes nos conversations enregistrées.
وعدك وكل المحادثات التي نجريها هُنا تكون مسجلة على شريط
Je vous libère de votre promesse.
أنا الإفراج لك من الوعد الخاص بك.
Depuis quand tu tiens une promesse ?
و منذ متى و أنتَ تحفظ وعودكَ ؟
Une promesse que ce jour viendrait.
وعد قطعته على شخص أني سأرى هذا اليوم يأتي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4317. المطابقة: 4317. الزمن المنقضي: 101 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo