التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "protection sociale" في العربية

بحث protection sociale في: مرادفات

اقتراحات

Programme de protection sociale et de promotion de la femme.
٢ - برنامج رعاية المرأة والنهوض بها.
Relations et accords avec les organisations internationales dans le domaine de la protection sociale des femmes.
١٠ - المعامت واتفاقات مع المنظمات الدولية في ميدان رعاية المرأة.
Assurer la protection sociale des groupes et personnes vulnérables
١ - كفالة رفاه الفئات الضعيفة وافراد الضعفاء
On a surtout besoin d'une protection sociale nationale.
نحن بحاجة الى حماية اجتماعية وطنية بشكل خاص انت على حق
loi sur la protection sociale des invalides, 14 juin 1994;
قانون رعاية المصابين بعجز - ٤١ حزيران/يونيه ٤٩٩١؛
Il vise également à renforcer la protection sociale des artistes.
ويهدف أيضاً إلى تحسين رعاية الفنانين.
Politiques de redistribution, notamment protection sociale
دال - سياسات إعادة التوزيع، بما في ذلك الحماية الاجتماعية
d) Enfants exclus de la protection sociale
6- (د) الأطفال المستبعدون من الحماية الاجتماعية
Membre de plusieurs ONG s'occupant de la protection sociale.
الانتساب إلى عضوية منظمات غير حكومية عديدة نشطة في مجال الرعاية الاجتماعية
Améliorations du cadre juridique dans le domaine de la protection sociale.
65 - التحسينات التي أدخلت على الإطار القانوني في مجال الحماية الاجتماعية.
c) Questions nouvelles : protection sociale.
(ج) المسائل المستجدة: الحماية الاجتماعية.
Les pays doivent par conséquent étudier différents types de protection sociale.
وهذا يعني إنه يتعين على البلدان أن تدرس أشكالا مختلفة للحماية الاجتماعية.
Une protection sociale minimale bénéficiant à tous les citoyens devrait comprendre :
18 - وينبغي أن يشمل الحد الأدنى من استحقاقات الضمان الاجتماعي ما يلي:
Favoriser la protection sociale pour lutter contre la crise
سابعا - دعم الحماية الاجتماعية بوصفها أحد أوجه التصدي للأزمة
Pourcentage d'intervenants dans la protection sociale coordonnés et suivis
النسبة المئوية من الجهات العاملة في مجال الحماية الاجتماعية التي تم تنسيق ومتابعة أنشطتها
Ces mesures de protection sociale devraient inclure :
وينبغي أن تتضمن تدابير الحماية الاجتماعية هذه ما يلي:
Accès des femmes à la protection sociale
خامسا - زيادة فرص الحصول على الحماية الاجتماعية
Assurer la protection sociale garantie par la Constitution;
(د) تطبيق الضمانات الاجتماعية المكرسة في الدستور؛
Assurer une meilleure protection sociale dans ce domaine est important.
ومن المهم تطوير تحليل للسياسات الذي يمكن أن يعزز فعالية الحماية الاجتماعية في هذا المجال.
La protection sociale est donc plus d'actualité que jamais.
وهذا يجعل الحماية الاجتماعية ذات أهمية أكبر من أي وقت مضى.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9638. المطابقة: 9638. الزمن المنقضي: 180 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo