التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "provocant" في العربية

بحث provocant في: تعريف مرادفات
مستفز
استفزازي
مثير
أسمر
Et je trouve un peu provocant que vous veniez ici devant ma femme sans pantalon !
وأجده نوعاً ما مستفز قدومك إلى هنا أمام زوجتي بدون بنطال!
C'est pourquoi il est crucial que les deux parties remplissent leurs obligations découlant de la Feuille de route et s'abstiennent de tout acte provocant ou initiative unilatérale qui pourrait préjuger de l'issue des négociations ou éroder la confiance dans le processus de paix.
لذا ينبغي للطرفين تنفيذ التزاماتهما تحت خارطة الطريق والامتناع عن أي عمل استفزازي أو أحادي الجانب، من شأنه استباق نتيجة المفاوضات أو زعزعة الثقة في العملية السلمية.
Ou - ou un chandail ou quelque chose de provocant car Roger Running Tree veut une photo de tout mon corps.
او سترة او شئ مثير لأن (روجر تريي) يريد صورة جيد كاملة.
Tout acte provocant division et discrimination entre les groupes est interdit.
وجميع أفعال التقسيم والتمييز بين الفئات الإثنية محظورة.
En parlant de provocant, nous devrions parler de votre livre.
و بالحديث عن الإثارة، ربما يجب أن نتحدث عن كتابِك هذا
Parfois tu dois être un peu provocant si tu veux avoir l'attention des adolescents.
أحيانا, عليك أن تنزل من مستواك إذا أردت أن تجذب انتباه المراهقين
Nous inculpons Melle Levine avec le code pénal 272, section 16 obscénité et comportement provocant.
نحن نتهم الآنسه (ليفين) بقانون العقوبات المادة 272, قسم 16 سلوك فاسق و بذيء على الملأ
Cela a quelque chose de très provocant, un bracelet de cheville.
هناك شيء استفزازي تجاه هذا الخلخال.
Réalises-tu tous les dommages que tu as fait en provocant Claire ?
أتدركين مدى الضرر الذي تسببتِ فيه باستفزاز (كلير)؟
Quelque chose d'aussi artistique, mais peut-être un petit peu moins provocant ?
شئ فني مماثل، و لكن أقل تحدياً فقط
Oh... il est mignon. Oui. Provocant, mais sensible.
إنه جميل - أسمر، لكن حساس -
Ça me paraît provocant.
C'est provocant.
C'est un jeune homme assez provocant.
انه شاب متحدي للغايه
Ça me paraît provocant.
C'est un crime provocant qui a mis le feu aux poudres et que des mécréants, nullement représentatifs de la communauté bouddhiste du Myanmar dans son ensemble, ont exploité.
وقد اندلعت شرارة كل حادث من حوادث العنف بسبب قضية جنائية استفزازية استغلها بعض المارقين الذين لا يمثلون بأي حال من الأحوال كامل الطائفة البوذية في ميانمار.
Voyons voir... "Envoûtant, provocant, langoureux."
"دعينا نرى إنه"جذاب, و مؤثر, و رقيق
Dans l'affaire du ministère public contre Irma Levine, sur les charges d'obscénité et comportement provocant nous déclarons la défendante... non coupable.
في قضية الكومنولث أمام (إيرما ليفين على تهمه السلوك الفاسق و الفحشاء على الملأ نجد المتهمة)
Les cellules en décomposition ont fait baisser le pH, provocant une réaction en chaîne dans les nanites.
حللت الخلايا, أنزلت مستوى الدم حدثت سلسلة من ردات الفعل
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 48. المطابقة: 48. الزمن المنقضي: 76 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo