التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "publication" في العربية

أنظر أيضا: publication d'informations
بحث publication في: تعريف مرادفات

اقتراحات

La publication des traités comporte les étapes suivantes :
307 - وفي ما يلي المراحل التي تمر بها عملية نشر المعاهدات:
La publication des rapports est prévue en avril-mai 2000.
5- ومن المرتقب نشر التقارير في نيسان/أبريل - أيار/مايو 2000.
La publication Spinoff 2007, présentée par la NASA, a été mise à la disposition du Comité.
229- وعرض على اللجنة منشور بعنوان Spinoff 2007 مقدّم من وكالة ناسا.
Tout habitant du Bélarus peut recevoir et distribuer toute publication étrangère.
ويجوز ي شخص في بيروس أن يتلقى أي منشور أجنبي وأن يوزعه.
La Société collabore également avec l'OMS pour la publication de son bulletin OrthoLetter.
وتتعاون الجمعية أيضا مع منظمة الصحة العالمية في إصدار نشرتها الإخبارية OrthoLetter.
Objectif 2014 : 1 (publication)
الهدف لعام 2014: (نشر القانون)
B. Garanties entourant la publication des rapports
باء - الضمانات في مجال نشر تقارير المراجعة الداخلية
Or la publication des travaux du Comité constitue un moyen important de faire connaître ses activités.
بيد أن نشر أعمال اللجنة يشكل وسيلة هامة للتعريف بأنشطتها.
10 Outils pour le développement, publication de l'UNOPS.
)١٠(أدوات للتنمية، منشور لمكتب خدمات المشاريع.
a) Rendent obligatoire la publication des règles régissant les méthodes de réglementation;
)أ(أن تشترط نشر القواعد المنظمة لجراءات الرقابية ؛
La publication de manuels adaptés aux nouveaux programmes pose un problème.
وإن نشر الكتب المدرسية الخاصة بالبرامج التعليمية الجديدة يمثل مشكلة.
Dans la publication des statistiques d'état civil, la confidentialité devrait être assurée.
وينبغي كفالة السرية عند نشر احصاءات الحيوية.
k. L'économie de Porto Rico (publication annuelle);
ك - اقتصاد بورتوريكو)منشور واحد سنويا(؛
Une publication similaire est en préparation pour le Sénégal.
ويجري حاليا إعداد منشور مماثل للسنغال.
L'Autriche financera la publication des documents et des conclusions de la conférence.
وستمول النمسا نشر وثائق المؤتمر واستنتاجاته.
D. Périodicité et publication dans les langues officielles
دال - مدى تواتر نشر القائمة ولغات إعدادها
Services de publication utilisés par l'ONUb
٤ - خدمات النشر التي تستعين بها امم المتحدة)ب(
Pour plus de transparence, la législation devrait exiger leur publication.
وغراض تتعلق بالشفافية، ينبغي أن يشترط القانون نشر هذه القواعد واجراءات.
M. Bhagwati voudrait aussi savoir qui financera la publication.
كما أعرب السيد باغواتي عن رغبته في معرفة الجهة التي ستمول النشر.
de séance et services de publication de qualité
(أ) تقديم خدمات عالية الجودة في مجال الترجمة الشفوية والاجتماعات والنشر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 16602. المطابقة: 16602. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo