التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "publique" في العربية

اقتراحات

6630
5105
2528
II. Principes de gouvernance essentiels à une administration publique solide
ثانيا - المبادئ الرئيسية التي ترتكز إليها الحوكمة من أجل تحقيق إدارة عامة قوية
Une consultation publique sur Internet pourrait aussi être utile.
وقد يكون من المفيد أيضا إجراء مشاورات عامة عبر الإنترنت.
L'école primaire peut être publique ou privée.
ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
Le conseil exécutif rend sa décision publique.
وعلى المجلس التنفيذي أن يجعل قراره بشأن مثل هذه الحالة علنياً.
e) Renforcer la participation publique de toutes les parties prenantes.
(هـ) تقوية المشاركة العامة من قبل جميع الأطراف المعنية بموضوع المياه.
Février 2003 Utilisation de l'informatique dans l'administration publique, Singapour
شباط/فبراير 2003 تدريب على 'استعمال تكنولوجيا المعلومات في الإدارة العامة'، سنغافورة
La diplomatie publique ne fonctionne pas ici.
والدبلوماسية التي تخاطب الجمهور لا فعل لها هنا.
Aide du secteur privé et non publique
4 - الدعم المقدم من القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية
Renforcement de la gouvernance publique pour des réactions rapides et coordonnées
تحسين الإدارة السليمة العامة من أجل إحداث استجابات سريعة ومنسَّقة على صعيد السياسات
i) Adoption locale publique sous la supervision du Département
'1' التبني المحلي العام تحت إشراف إدارة الرعاية الاجتماعية،
Examen des activités de l'ONU en matière d'administration publique.
5 - استعراض الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال الإدارة العامة
c) Promotion publique des logements municipaux ;
(ج) الترويج الرسمي لمشاريع الإسكان التي تنفذها البلديات؛
Décret-loi No 22 de 1978 sur l'assistance publique;
6 - المرسوم بقانون رقم 22 لسنة 1978 في شأن المساعدات العامة
k) Administration publique et conseils locaux: 23 %;
(ك) نسبة أعداد العاملات بنشاط الدواوين العامة والمجالس المحلية 23 في المائة من جملة العاملين؛
Cadres supérieurs de la fonction publique du Malawi
قمة صانعي القرار في سلك الخدمة المدنية في ملاوي
La fonction publique internationale repose essentiellement sur son personnel permanent.
17 - وختم قائلا إن الخدمة المدنية الدولية تتوقف أساسا على الموظفين الدائمين فيها.
Source : Administration publique, septembre 2002.
المصدر: الإدارة العامة والإدارة المدنية، أيلول/سبتمبر 2002.
Il existe aussi un programme de maîtrise en gestion publique plurinationale.
وهناك أيضا برنامج للحصول على درجة الماجستير في إدارة الحكومة المتعددة القوميات.
02 Service d'audience, partie publique
02 خدمات قاعة المحكمة، الجزء المفتوح للجمهور
Source: Fonction publique fédérale autrichienne 2012 (en allemand).
المصدر: دائرة الخدمة المدنية الاتحادية النمساوية 2012 (باللغة الألمانية).
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 34644. المطابقة: 34644. الزمن المنقضي: 301 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo