التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: qu'il existe
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "qu'il" في العربية

اقتراحات

Vous savez qu'il parle portugais ?
ـ أجل، هل تعرف إنه يتكلم "البرتغالية"؟
Mais pensez-vous vraiment qu'il pourrait être impliqué ?
لكن، هل تعتقد حقاً أنه قد يكون متورطاً في كل هذا؟
Vous me dites qu'il qu'il va vieillir et peut-être pas moi ?
أتحاولينَ إخباري، أنهُ سيكبُر و ربما أنا لا؟
Et qu'il avait réalisé qu'il ne pouvait le faire lui-même?
وأدرك أنّه لن يستطيع القيام بذلك لوحده؟
Je dis juste qu'il savait qu'il ne reviendrait pas.
كل ما عليّ قوله, إنه كان يعلم انه لن يرجع اليها مرة اخرى.
Impossible qu'il ait survécu seul ici.
لا يمكن بأي طريقة أنه كان يستطيع البقاء حياً بمفرده في هذا المكان
Vous saviez qu'il prévoyait ça ?
عَرفتَ بأنّه كَانَ يُخطّطُ على العَمَل شيء ما مثل ذلك؟
Diriez-vous qu'il était politiquement instable ?
هـلّ لكَ أن تقول بأنّـه كان هناك إنشقاق داخلي أجـل؟
Comment voir qu'il était retors ?
كيف بمقدوري أن أعرف ما الذي كان موجود في الداخل؟
Attendons qu'il retourne à Columbus.
دعينا فقط ننتظر حتى يَعود "إلى"كولمبوس نعم.
Peut-être qu'il pourrait nous dire ce qu'il se passe vraiment ici.
رُبما يستطيع إخبارنا بما يحدث هُنا حقاً
C'est un risque qu'il savait qu'il devait prendre.
كانت مخاطرة هو يعلم أنه مضطر لاتخاذها
Comment on enlève quelqu'un sans qu'il sache qu'il a été enlevé ?
كيف تخطفون أحدهم دون أن يعلم بإنه تعرض للإختطاف؟
Je pensais qu'il pouvait pratiquer la foi qu'il voulait.
ظننتُ أنه يستطيع ان يعتنق أي مذهب يريده
On pense qu'il mentait sur les médicaments qu'il prenait.
أعتقد أنه كذب علينا بشأن الأدوية التى يأخذها
Donc je dirais qu'il est temps qu'il rencontre sa nouvelle famille.
لذلك أقول حان الوقت للقاء عائلته الجديدة
Tu penses qu'il explique au tagueur qu'il s'appelle vraiment Paul ?
أتعتقديـن أنه يشرح لفرشـاة الرسم الهوائية أن ذلك إسمـه حقـا ؟ (بـول) ؟
Peut-être qu'il pense qu'il peut gagner dans tous les cas.
ربّما ظنّ أنه يمكنه التربّح بكلتا الحالتين.
Mais ce qu'il fait maintenant suggère qu'il dit la vérité.
ولكن ما يفعله يشير إلى انه يقول الحقيقة
La femme qu'il aimait ou l'homme qu'il trahissait depuis 40 ans ?
المرأة التي أحبته أو الرجل الذي خانه لمدة الأربعين عاماً الماضية؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 512259. المطابقة: 512259. الزمن المنقضي: 1181 ميلّي ثانية.

qu'il faut +10k

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo