التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "qui cause" في العربية

بحث qui cause في: مرادفات
مسبب
الذي يسبب
ما يسبب
التي تسبب
الذي سبب
الذي يتسبب
مما يؤدي

اقتراحات

Garde les yeux ouverts sur ce qui cause ces tremblements temporels.
ركّزي عينيك على مُسبب هذه الرجفات الزمنية.
Donc la question demeure : qu'est-ce qui cause l'autisme ?
و يبقى السؤال، ما الذي يسبب التوحد؟
Voyons ce qui cause le malheur de ce type.
حسنا لنرى ما الذى يسبب بؤس هذا الرجل, هلا فعلنا ؟
J'espérais juste pouvoir savoir ce qui cause cette douleur.
أتمنى فقط لو أعلم ما يسبب هذا الألم
C'est ce qui cause la perte de tissus rapide.
هذا هو ما يسبب فقدان الأنسجة السريعة.
Tu sais exactement ce qui cause ta vulnérabilité.
أنت تعلم تماماً الأمر الذي يُسبب ضعفك
Tu es un poisson qui cause des retards.
و انتى واحده من السمك الذى يسبب التأخير
Le soucis c'est de trouver la personne qui cause l'infection,
المشكلة هي ايجاد الشخص الذي يسبب العدوى
CA : Qu'est-ce qui cause ce bug?
كريس: ما الذي يسبب الخلل؟
Qu'est-ce qui cause œdème et délire ?
إذاً فما الذي يسبّب مشاكل رئويّة وهذياناً؟
Je veux risquer une paralysie Parce que je ne sais pas ce qui cause la fièvre.
أريد المخاطرة بالشلل لأنني لا أعرف ما يسبب الحمى
Je suis là pour trouver et tuer le monstre qui cause tous tes cauchemars.
(ستيوي), انا هنا لإيجاد وقتل الوحش الذي يسبب الكوابيس لك
C'est cette convergence de 3 qui cause cette anxiété écrasante.
التقارب الثلاثي هذا هو الذي يُسبب القلق الساحق هذا
De ce qui cause tes maux de tête.
على حسب ما يسبب لك الصداع.
Je dois aller à l'intérieur pour voir ce qui cause ses problèmes.
عليّ أن أتعمقَ بالداخلِ لأدرك ما الذي يسبب تدهور حالته
Gonzo, je crois que je sais ce qui cause votre crise.
(جونزو)، أعتقد أنني أعرف ما يسبب لك انهيار.
L'artère cérébrale supérieure semble être celle qui cause toute cette histoire.
شريان المخيخ يبدو أنه ما يسبب كل هذه المشكلة
Vous savez ce qui cause ceci ?
هل لديك أي فكرة ما الذي خلف ذلك؟
Nous sommes opposés à toute action militaire qui cause des victimes civiles.
ونحن نعارض كل العمليات العسكرية التي تتسبب في خسائر بين المدنيين.
Le blocus est somme toute une guerre économique qui cause des dommages collatéraux considérables.
إن الحظر يعادل حربا اقتصادية تسبب أضرارا تبعية كبيرة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 487. المطابقة: 487. الزمن المنقضي: 213 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo