التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "récolte" في العربية

أنظر أيضا: après récolte
بحث récolte في: تعريف مرادفات
حصاد
محصول
جني
حصد
موسم
قطف
نتاج
المحاصيل جمع تحصد
يحصد
نحصد
نجمع
محصولا

اقتراحات

La récolte des plantes médicinales était elle aussi menée avec discernement et réservée aux anciens.
وكان حصاد النباتات الطبية يتسم أيضاً بالحذر ويقتصر على كبار السن.
Application de méthodes de récolte de l'eau adaptées à chaque zone;
تطبيق أساليب حصاد المياه الملائمة لكل منطقة.
Dix éoliennes pour 10% de votre récolte de printemps.
عشر توربينات رياح مقابله, هذا هو قولنا عشرة بالمائة من محصول الربيع.
J'ai une récolte entière de choux à vendre.
فأنا لدي محصول كامل من الملفوف لأبيعه
Quel était le rendement estimé par récolte?
ما هو المحصول المقدر في كل حصاد؟
Engagement à ne pas faciliter le commerce des produits forestiers dérivés d'une récolte illégale.
الالتزام بعدم تسهيل التجارة في منتجات الغابات المستخرجة من حصاد غير قانوني.
Les femmes rurales participent néanmoins à la récolte des produits des serres.
ولكن المرأة الريفية تشارك في حصاد منتجات الصوبات.
Quelqu'un de moins doué que vous récolte les bénéfices ?
هل هناك شخص ما أقل موهبة منك حَصاد المنافعِ؟
La première récolte valait 400 roupies.
المحصول الأول كان من 400 أعطيت 3 أجزاء كإهتمام
Officiellement, je récolte un témoignage.
رسمياً، إنني هنا لأخذ أقوال شاهد عيان
Dispenser une formation aux techniques viables de récolte;
التدريب في مجال تقنيات الحصاد المستدامة؛
Cela laissait aux plantes concernées le temps de se revigorer avant la récolte suivante.
وذلك يمنح النباتات المستهدفة الوقت الكافي لاسترداد قوتها قبل موسم الحصاد التالي.
Les perspectives pour la prochaine récolte sont meilleures que l'année dernière.
وتبدو آفاق موسم الحصاد المقبل أفضل من العام الماضي.
Le revenu total de la récolte annuelle est divisé en trois parties :
ويتم تقسيم إجمالي الدخل إلى ثلاثة أقسام:
La récolte, heureusement, sera meilleure que l'an dernier au Zimbabwe.
ولحُسن الحظ، فإن موسم الحصاد لهذا العام سيكون أفضل من سابقه في زمبابوي.
La récolte a commencé la semaine dernière et se poursuivra tout au long de juin.
ولقد بدأ الحصاد في الأسبوع الماضي وسيستمر خلال حزيران/يونيه.
L'initiative est actuellement au stade de la récolte des signatures.
وتوجد المبادرة حالياً في مرحلة جمع التوقيعات.
Elles reçoivent des aliments et des semences jusqu'à la première récolte.
ويقدَّم لهم الغذاء والبذور حتى جني المحصول الأول.
Résolution no 7/34-S&T sur la mise en œuvre du Programme de récolte précoce
قرار رقم 7/34- ع ت بشأن تنفيذ برنامج الحصاد المبكر
La récolte de blé a presque suffi aux besoins nationaux.
كما أوفى محصول القمح تقريبا بجميع احتياجات المحلية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1920. المطابقة: 1920. الزمن المنقضي: 109 دقائق.

récolté 266

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo