التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "réflexe" في العربية

بحث réflexe في: تعريف مرادفات
رد فعل
انعكاس
انعكاس لا إرادي
ارتكاس
رد فعل تلقائي
ردة فعل
غريزة
منعكس
ردة فعلك
يعتبر هواية
Ce n'était qu'un réflexe d'acteur.
أظن أن ذلك كان رد فعل ممثل فحسب
C'est plutôt un réflexe, la vie avec un neurone.
بل هو رد فعل، والحياة مع الخلايا العصبية.
Vous savez, les enfants, l'amitié est un réflexe involontaire.
هل رأيتم يا أطفال... الصداقة هي انعكاس لا إرادي
Je ne sais pas si c'était un réflexe ou un spasme nerveux ou autre, mais...
أنا لا أَعْرفُ إذا هو كَانَ ردّ فعل أَو إختلاجة عصبِ أَو شيءِ، لكن...
C'est un réflexe, pauvre scientifique.
أنهـا ردّة فعل، كما تعرف، عِلم غبي.
Encourager la population à acquérir le réflexe de rédiger les testaments;
تشجيع السكان على التعود على كتابة الوصايا؛
Leur réflexe naturel est alors de créer des sociétés productives et inclusives.
وعند ذاك ينشؤون بشكل طبيعي مجتمعات منتجة وشاملة للجميع.
Ce sport n'est que stratégie, réflexe et coordination.
"الإستراتيجية، المرونة، التنسيق يحتاج المرء كل ذلك في هذه الرياضة"
Le premier réflexe de Roger Stone a été de nier.
غريزة "روجر ستون" الأولى كانت الإنكار.
Pour Marcie, la victoire est un réflexe.
لـ(ميرسي)الفوز هو العاكسة
le premier réflexe est naturellement de s'enfuir.
غريزتك الأوليّة، سوف تكون طبيعياً محاولة الهرب
Coucher avec tes collègues est comme un réflexe chez toi.
النوم مع زملائكِ في العمل يعتبر هواية لكِ
Désolé, c'était un réflexe.
آسف، لم أكن اعلم فعلت ذلك لا إرادياً
On appelle ça le réflexe affirmatif.
هل تعلم, هنالك تعبير لذلك, ادريان.
Peut-être votre réflexe le jour de l'attaque cylon était juste.
ربما إندفاعك فجأة يوم هجوم السيلونز كان صواباً
Je sais que ton premier réflexe serait de l'appeler,
اسمعي، أعلم ان رغبتك الأولى هي الاتصال به
Bon réflexe, elle fera un... bon gardien.
ردود فعلِها جيدة. سَـتكون حارِسة مفيدة
C'est un réflexe physiologique involontaire.
إنّه ردّ فعل لا إدرايّ خاصّ بوظائف أعضائك
Et votre premier réflexe a été de fuir les lieux ?
وغريزتُك الأولى كانت الهرب من مسرح الجريمة؟
Pas besoin d'attendre un réflexe.
ليس علينا الانتظار من أجل رد فعل
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 394. المطابقة: 394. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo