التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "rang supérieur" في العربية

أعلى
الفئة الفنية
المديرين
والرتب الأعلى
فما فوق

اقتراحات

Même un ange de rang supérieur ne peut pas passer à travers.
حتى أعلى ملاك لا يمكن أن تحصل من خلال ذلك.
Quelque 14000 administrateurs, fonctionnaires de rang supérieur et agents du Service mobile seraient assujettis à cette politique.
12 - وستطبق السياسة على قرابة 000 14 موظف من الفئة الفنية وفئة المديرين وفئة الخدمة الميدانية.
Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, par réseau d'emplois, au 30 juin 2012
الموظفون في الفئة الفنية وفئة المديرين، حسب الشبكة الوظيفية، حتى 30 حزيران/ يونيه 2012
Les chefs de département et de bureau conviennent d'un pacte entre les fonctionnaires de rang supérieur et le Secrétaire général qui décrit leurs objectifs généraux pour l'année en question.
56 - ويوافق رؤساء الإدارات والمكاتب على اتفاق لكبار المديرين مع الأمين العام، يصف أهدافهم الشاملة بالنسبة للسنة المبلغ عنها.
Orientations stratégiques données à tous les fonctionnaires de rang supérieur sur l'ensemble des questions déontologiques et disciplinaires
توفير التوجيه الاستراتيجي لكبار المديرين فيما يتعلق بجميع مسائل السلوك والانضباط
Processus de recrutement efficace et efficient pour les postes de rang supérieur
عملية توظيف فعالة وكفؤه لمناصب الرتب العليا
Représentation des femmes parmi les fonctionnaires de rang supérieur
Le déséquilibre géographique est plus important chez les fonctionnaires de rang supérieur.
وهذا الاختلال في التوازن الجغرافي أكبر بالنسبة للمناصب العليا.
Les responsabilités fonctionnelles de ces nouveaux postes de rang supérieur sont les suivantes :
وفيما يلي المسؤوليات الوظيفية لهذه الوظائف الرفيعة المستوى الجديدة:
Droit du créancier garanti de rang supérieur de prendre le contrôle de la réalisation
حق الدائن المضمون صاحب الرتبة الأعلى في الأولوية في تولي الإنفاذ
Elles restent toutefois très peu représentées aux postes de rang supérieur.
ويبقى التمثيل في المستويات العليا غير ذي معنى.
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur
شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
Stages de formation avancée à l'intention de 64 officiers de rang supérieur
دورات تدريبية متقدمة لأجل 64 من كبار الضباط
Étagères (administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, tous bâtiments)
خزانات الكتب للفئة الفنية وما فوقها، جميع المباني
Total des postes de rang supérieur, 2012-2013a
مجموع الوظائف العليا، 2012-2013(أ)
Emplois de temporaire (administrateurs et membres du personnel de rang supérieur)
الموظفون المؤقتون من الفئة الفنية وما فوقها
Cas présumé de divulgation de renseignements confidentiels concernant un entretien de recrutement à un poste de rang supérieur à l'Organisation des Nations Unies
احتمال تسريب معلومات سرية متصلة بمقابلة لشغل وظيفة من الوظائف العليا في الأمم المتحدة
de rang supérieur engagés pour une durée d'au moins un an 2008-2009 (estimation) : 46
تقديرات الفترة 2008-2009:46 في المائة من النساء في وظائف الفئة الفنية وما فوقها بتعيينات لمدة عام واحد أو أكثر
dans le financement des programmes Postes de rang supérieur proposés pour l'exercice 2010-2011
2 - موجز الوظائف العليا للفترة 2010-2011
Si la Cinquième Commission approuve les changements proposés concernant la rémunération des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, ces indemnités seront également modifiées.
فإذا أقرت اللجنة التعديلات المقترحة لأجور موظفي الفئة الفنية والفئات العليا، فإن هذه البدلات ستتغير أيضا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1504. المطابقة: 1504. الزمن المنقضي: 191 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo