التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "rapide" في العربية

بحث rapide في: تعريف مرادفات

اقتراحات

2014
1101
751
Les limites suivantes empêchent la promotion rapide des droits humains:
124- تعوق القيود التالية إحراز تقدم سريع في تعزيز حقوق الإنسان:
Croissance financière rapide, mais stagnation des investissements
نمو مالي سريع مع وجود استثمار ثابت راكد، 1970-2008
Un rapide, avant que Vincent rentre !
كلا - مرة واحدة سريعة قبل أن يعود (فينسنت)!
Cette augmentation a été particulièrement rapide pour les métaux.
وكانت الزيادة سريعة بوجه خاص بالنسبة للفلزات، بما فيها الذهب.
Perspectives pour une reconstruction rapide et durable
رابعا - التوقعات بالنسبة إلى إعادة بناء سريعة ودائمة
Les modalités de fonctionnement du Forum évoluent de façon très rapide.
16 - إن الطرائق التنفيذية للمنتدى العالمي آخذة في التطور بشكل سريع.
Certaines ont entamé un processus rapide de capitalisation des fonds obtenus.
وقد بدأ بعض هذه المجتمعات عملية سريعة لرسملة الأموال التي تم الحصول عليها.
Générer un PostScript de faible résolution (impression brouillon rapide)
أنشئ PostScript قليل الدقة (طباعة مسودة سريعة)
Juste assez rapide pour sauver Iris de Savitar.
سريع كفاية لإنقاذ (أيريس) من (سافيتار)
Ow! Je suis très rapide.
حاولي الاسترخاء فقط أنا سريعة جداً حسناً هذا لم يكن سيئاً للغاية
Ça va être rapide mais extrêmement douloureux.
هذا هو ستعمل يكون سريعة ولكن مؤلمة للغاية.
Il est rapide, John, habitue-toi.
إنه سريع يا (جون)، تخطى الأمر
Êtes-vous toujours aussi rapide pour battre Foreman ?
هل أنت مازلت سريع للدرجة الكافية للتغلب على "جورج فورمان" ؟
et intervention rapide 35 - 45 9
)تابع(المعلومات، استجابة السريعة ٥٣ - ٥٤ ٩
Relèvement rapide et durable après une catastrophe
هاء - التعافي المبكر والمستدام في مرحلة ما بعد وقوع الكوارث
L'urbanisation rapide dépassait la capacité des gouvernements.
40 - وكان التوسع الحضري السريع يلقي بعبء ثقيل على قدرات الحكومات.
Exécution effective et rapide des engagements négociés.
البدء في تنفيذ الالتزامات المتفاوض بشأنها والانتهاء منها على نحو فعال وسريع.
C'était assez rapide pour vous ?
هل كان ذلك سريعاً بما فيه" "الكفاية بالنسبة لك؟
Mais une action rapide s'impose.
وهي تتطلب حقا اتخاذ إجراءات دونما تأخير.
Catastrophes naturelles: alerte rapide, prévention, planification
٢ - انذار المبكر والوقاية والتأهب والحد من الكوارث الطبيعية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 34075. المطابقة: 34075. الزمن المنقضي: 156 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo