التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "remercier" في العربية

بحث remercier في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

1089
1042
972
489
Ma délégation souhaite remercier l'Ambassadeur Levitte de son exposé détaillé.
ويود وفد بلدي أيضا أن يشكر السفير لفيت على إحاطته الإعلامية الشاملة.
Il faut remercier la duchesse Satine.
الشخص الذي يجب ان يشكر هو ألدوقه ساتين
Alors, permettez-moi de remercier Anonymement.
حسنـاً, إذن, إسمحي ليّ بأن أقول شُكراً للشخص المجهول
Vous remercier en égaux serait présomptueux.
بالنسبة لي أن أشكركم على قدم المساواة سيكون من غير المفيد.
Je saisis cette occasion pour remercier ces pays pour leurs contributions.
ونود أن ننتهز هذه الفرصة لكي نوجه الشكر إلى تلك البلدان على إسهاماتها.
J'ai une longue liste de personnes merveilleuses à remercier.
وإن لديّ قائمة طويلة من الأشخاص الرائعين الذين أود أن أشكرهم.
L'experte indépendante tient à remercier le PNUD d'avoir organisé cette manifestation.
وترغب الخبيرة المستقلة في الإعراب عن تقديرها لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على تنظيمه هذا النشاط.
Il tient à remercier leurs auteurs.
وهو يود أن يُعرب عن تقديره لجميع المساهمات المقدمة.
Il souhaite remercier tous ceux qui ont contribué au présent examen.
وهو يرغب بتوجيه الشكر إلى جميع الذين شاركوا في إجراء هذا الاستعراض.
Lyndon saura qui remercier le 4 novembre.
ليندن) سيعلم من عليه شكره) في الرابع من نوفمبر
Je pensais que tu voudrais le remercier.
أعتقدت أنك تريد أن تشكره نعم, أريد ذلك
Mais on voudrait tous te remercier.
شكراً لك أعني بأننا جميعاً نريد أن نشكرك
Le roi veut vous remercier personnellement.
حسناً, أنت بطل, الملك يريد أن يشكرك شخصياً
Vous devriez la remercier, vraiment.
يجب أن تكون شاكرا لها، حقا.
Vous pourrez nous remercier plus tard.
يمكنكِ أنْ تشكرينا لاحقـًا - خصوصـًا أنا -
Je dois remercier Nikita pour cette visite, non ?
عليّ أن أشكر (نيكيتا) على هذه الزيارة، صحيح؟
M. Lawson voudrait vous remercier.
،(السيد (لأوسن يودُ أن يشكُركِ بنفسه
Les gens aiment bien remercier anonymement.
نعم، أحيانا ناس يحبّون للقول شكرا بشكل مجهول.
Je suppose qu'on doit remercier Elijah.
حسنا، ثم أعتقد لدينا إيليا أن أشكر.
Je veux te remercier pour ton aide.
أناأريد حقاً أن أشكرك من أجل مساعدتك لي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13518. المطابقة: 13518. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo