التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "remonter" في العربية

أنظر أيضا: remonter le moral doit remonter
بحث remonter في: تعريف التصريف مرادفات
رفع
تعقب
تتبع
يرتفع
عاد
أصلح
ارتفع مجددا
صعد مجددا
شغل
العودة
الصعود
الرجوع
للأعلى
الارتفاع
لأعلى
نعيد
تعود
نعود

اقتراحات

Pouvez-vous remonter la chemise de nuit ?
حسناً، أيمكنكِ رفع قميصكِ قليلاً؟
Les autorités peuvent remonter des communications suspectes en obtenant un mandat judiciaire.
ويمكن للسلطات أن تتبع الاتصالات المشبوهة بالحصول على إذن من المحكمة.
Apparemment, il est doué pour remonter les pistes bancaires.
واضح أنه بارع جداً في تتبع سير النقود
Depuis, ils ont commencé à remonter.
ومنذ ذلك الحين، بدأت الأسعار في التعافي.
Nous devons maintenant remonter la pente.
إننا الآن بحاجة إلى الصعود والخروج من الهوة.
Permettez-moi de remonter dans l'histoire.
واسمحوا لي بأن أعود بالجمعية إلى الوراء في التاريخ.
Nous savons comment faire remonter cette courbe.
ونحن نعرف كيف نعيد هذا المنحنى نحو الأعلى مجددا.
Je crois que je vais remonter.
لا, أظن أنني سأعود للطابق العلوي.
Tu devais demander à Michael et remonter.
كان عليك الحصول على الجواب من (مايكل) ثم تعود للأعلى.
Abby, je dois vraiment remonter.
(أبي) علي حقا العودة إلى فوق
Désolé, Teddy. Je pensais pouvoir remonter.
آسف يا (تيدي)، ظننت أن بإمكاني تعويض تلك المسافة.
Laisse-moi juste remonter ce bout de soutien-gorge.
اسمحوا لي أن سحب هذه قطعة صغيرة من حمالة الصدر يصل
Je dois remonter dans 3 minutes.
علي أن أرجع إلى هناك بظرف ثلاث دقائق
On peut remonter jusqu'à quand ?
إذن، إلى أين تستطيع أن تسافر؟
Vous allez devoir remonter la rivière.
أعلم يا سيدي, ولكنك ستضطر إلى الإنتقال لأول النهر
Ça pourrait remonter à très longtemps.
هو يمكن أن يكون شيءا قديما جدا.
Le capitaine vous fera remonter la rivière demain.
قبطان (ميلو) سيأخذك إلى أعلى النهر في الصباح
On essayait de remonter le temps pour les prévenir.
في معركة كبيرة، و نحن نحاول العودة في الزمن لتحذيرهم
Qui veut remonter de 3 mois ?
الذي يريد أن يدفع هذا الشيء دعم ثلاثة أشهر؟
Je donnerais tout pour remonter ces escaliers.
قد أضّحي بأي شيء مقابل صعود ذلك السلّم مجدداً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3025. المطابقة: 3025. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo