التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "renvoi" في العربية

بحث renvoi في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Par conséquent, un tel renvoi deviendrait vain.
وعليه، فإن أي إحالة من هذا القبيل تصبح عديمة الجدوى.
iii) le renvoi à la documentation qui démontre la sûreté-criticité du contenu;
'٣' إحالة إلى الوثائق التي توضح أمان حرجية المكونات؛
Cette procédure peut aboutir au renvoi de l'intéressé.
ويجب اتخاذ إجراءات تأديبية بحقه من شأنها أن تؤدي إلى فصل المعلم.
Menace de crise due au renvoi du Ministre des finances par le Président
فصل رئيس الاتحاد لوزير المالية يهدد بوقوع أزمة
Aucune loi n'interdit le renvoi d'étudiantes enceintes.
ولا يحظر طرد الفتيات من المدارس بسبب الحمل.
Section 3 Les alternatives aux réserves (renvoi)
الفرع ٣ - بدائل التحفظات)إحالة(
Des demandes de renvoi ont été déposées dans 13 affaires.
وقد قُدمت إلى المحكمة طلبات إحالة في 13 قضية.
La Serbie-et-Monténégro attend le renvoi d'autres procès auprès de ses tribunaux nationaux.
وتنتظر صربيا والجبل الأسود إحالة مزيد من القضايا لمعالجتها أمام محاكمها المحلية.
Demande de renvoi devant une juridiction nationale pendante.
طلب إحالة إلى هيئة قضائية وطنية بانتظار أن يُبت فيه
Le renvoi d'affaires à des systèmes judiciaires nationaux est en cours.
كما تجري حاليا إحالة القضايا إلى النظام القضائي الوطني.
Nous comptons demander le renvoi de cette affaire à la Croatie.
ونعتزم طلب إحالة هذه القضية إلى كرواتيا.
Mon Bureau envisage le renvoi de nouvelles affaires.
وما زال مكتبي ينظر في إحالة عدد آخر من القضايا.
IX. Réexamen par le Conseil exécutif après renvoi
تاسعاً - إعادة بحث المسألة من جانب المجلس التنفيذي في حالة إرجاعها إليه
Les mesures disciplinaires vont du blâme écrit au renvoi sans préavis.
وتتراوح الإجراءات التأديبية بين توجيه لوم كتابي أو الفصل دون سابق إنذار.
Demandes de renvoi (annexe 4)
(و) طلبات الإحالة (المرفق الرابع)
Demande de renvoi devant une juridiction pendante
علق التماس إحالة المتهم إلى الولاية القضائية الوطنية.
Kevin ne méritait pas ce renvoi.
(كيفن) لم يكن يستحقّ الطرد,(هولي)
Vous entendrez des choses terribles sur mon renvoi...
ستسمعون الكثير من الأشياء الفظيعة... التي تسببت في طردي
On t'appréciait à ton école avant ton renvoi?
هل كنتِ بهذه الشعبية في مدرستكِ القديمة قبل أن يطردوكِ ؟
Quelle était la raison du renvoi McGee?
ماذا كان سبب التسريح يا (ماكجي)؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4168. المطابقة: 4168. الزمن المنقضي: 115 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo