التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "respiratoire" في العربية

تنفسي
جهاز تنفسي
تنفس
في التنفس
الجهاز التنفسي

اقتراحات

72
46
37
Cite-moi un personnage de Star Trek ayant un problème respiratoire.
سم شخصية واحدة ستار تريك لديه مرض تنفسي
Pas de son respiratoire sur la droite.
لا يوجد صوت تنفس على اليمين, أعدوا أنبوباً للصدر
Je n'entends pas un bon son respiratoire à droite.
لا أسمع صوت تنفس جيدا من الجهة اليمنى
Il mourra à 25 ans de défaillance respiratoire.
وفي حالته، سيموت بسبب الفشل التنفسيّ عندما يبلغ 25 عاماً
Pourrions-nous examiner si Mme Clark a un souci respiratoire ?
أيمكننا أن نتأكد بشأن الآنسة (كلارك إن كانت تعاني من مشكلة تنفّسية
Pas d'infection respiratoire ni éruption.
لا عدوى تحريضيّة بالجهاز التنفسيّ ولا طفح جلديّ
Le décès survient par insuffisance respiratoire.
وتحدث الوفاة عادةً بسبب فشل الجهاز التنفسي.
Soupçons d'infection du système respiratoire supérieur;
الشكوك حول إصابة الجهاز التنفسي العلوي؛
En cas d'atteinte respiratoire, la survie est exceptionnelle.
وفي حال انقطاع التنفس، يكون البقاء على قيد الحياة حالة استثنائية.
d) Sensibilisation respiratoire ou cutanée;
(ه) الحساسية التنفسية أو الجلدية؛
Elle a besoin d'une aide respiratoire.
رئتيها لم تنمو كاملاً إنها بحاجة إلى أوكسوجين
Elle souffrait d'insuffisance respiratoire et de fièvre.
عانت من ضيق في التنفس ومن الحُمى
Blessure par écrasement, GCS 3, en échec respiratoire.
إصابات حطام، 3 في مقياس غلاسكو كوما فشل في جهاز التنفس
Une embolie pulmonaire chronique expliquerait le problème respiratoire et le sang venant de ses poumons.
الانصمام الرئوي المزمن قد يفسّر المشكلة التنفسية والدم الذي يأتي من الرئتين
sons respiratoires égaux, mais l'effort respiratoire diminue.
أصوات التنفّس في تناسق لكنّ جهازها التنفّسي يتباطئ
Brian, vos analyse respiratoire semble vraiment bonne.
(برايان)، إعادة تحاليلك تبدو رائعة للغاية
Le prisonnier est en détresse cardiaque et respiratoire.
السجين يعاني من نوبة قلبية وضيق في التنفس
Tu sais qu'il avait une maladie respiratoire.
انت تعلم بأنه كان له مرض في الجهاز التنفسي
Problème respiratoire suite à l'intervention.
لقد بدأت مشكلة التنفّس بعد أن أصلحنا مشكلة الكلية
Il attaque le centre respiratoire du système nerveux, paralyse les muscles thoraciques de la ventilation.
إنه يهاجم مركز التنفس للجهاز العصبي يشلّ العضلات المحيطة بالرئتين
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 388. المطابقة: 388. الزمن المنقضي: 84 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo