التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "revenir" في العربية

بحث revenir في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

765
583
319
207
Il n'aurait jamais dû revenir.
هو كان يَجِبُ أنْ أبداً لا يَرْجعُ.
Il souhaite cependant revenir sur quelques-unes des questions abordées.
وأضاف أنه يرغب مع ذلك في العودة إلى بعض المسائل التي تم تناولها بالبحث.
Ils vont revenir et te brûler.
هل تظن بوسعك العودة والتظاهر بأن لم يحصل أي شيء؟
Faites revenir Dominic Brady de Washington.
احضر (دومينيك برايدي) الى هنا من (واشنطن)
L'eau potable va-t-elle revenir rapidement ?
كَمْ قريباً يُمْكِنُ أَنْ نَتوقّعَ أن تعود خدمة المياه للعمل؟
Riley, quand vais-je revenir ici ?
(رايلي) متى سوف أعود الى هنا لأرى المكان؟
Je voudrais revenir aider Gemma à ranger.
أجل لماذا ؟ - أريد العودة - ومساعدة "جيما" في التنظيف
Vous pouvez revenir jeudi ou vendredi?
تستطيعي المرور علينا يوم الخميس ؟ أو الجمعة, ربما ؟
Il voudra revenir immédiatement à Londres.
أتوقع أنه سيرغب في العودة"مباشرةً إلى "لندن.
Pourriez-vous revenir dans quelques minutes, Larissa ?
بالواقع، هل يمكنكِ العودة بعد بضعة دقائق، يا (لاريسا)؟
Gary, pourrais-tu revenir à la photo...
غاري)، هل بإمكانك الرجوع) ...إلى الصور الخاصة بـ
On devrait revenir à un niveau d'endettement normal en 2000.
ومن المتوقع أن يعود الأمر إلى المستويات العادية للمديونية في عام 2000.
L'Assemblée générale pourrait revenir sur le sujet dans quelques années.
ولهذا يمكن للجمعية العامة أن تعود إلى هذا الموضوع خلال بضع سنوات.
Pourquoi revenir sur ce principe avec des bailleurs d'autres continents?
لماذا إذن ينبغي أن نتراجع عن هذا المبدأ فيما يتعلق بالمانحين من القارات الأخرى؟
La décision finale devrait revenir au sous-comité.
وينبغي أن يعود اتخاذ القرار النهائي إلى اللجنة الفرعية.
Nous devrons toutefois revenir à l'essentiel.
بيد أننا سنضطر في النهاية إلى العودة إلى المبادئ الأساسية.
Permettez-moi de revenir sur cette déclaration.
واسمحوا لي أن ألقي نظرة على هذا البيان.
Les gens commencent à vouloir revenir à l'essentiel.
وقد بدأ الناس يعربون عن رغبتهم في العودة إلى الأساسيات.
Ethan, tu dois revenir maintenant.
(إيثان)، عليك النزول إلى هنا
Je t'avais interdit de revenir.
أعتقدت أنني أخبرتك أن تبقىبعيداً عن هنا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18537. المطابقة: 18537. الزمن المنقضي: 150 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo