التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: table ronde à la ronde
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ronde" في العربية

جولة
مناقشة
مستدير
دائرية
دورية
دائرة
رقصة حلقة
عسس
دائري
المستديرة المعقود
المائدة المستديرة
الموائد المستديرة
فريق خبراء
جولات
نقاشية

اقتراحات

5661
157
On veut juste une ronde de shots.
هذا ما نريده, نريد فقط جولة واحدة من الجرعات
Le Grand Chuck sera prêt pour la deuxième ronde dans une minute.
بيج تشاك" سيجهز لثاني" جولة بعد قليل
Magellan mourut pour prouver que la Terre était ronde.
ماجلان ماتَ يُثبتُ العالمُ كَانَ مستديرَ.
Pour 5 points... Je suis blanche et ronde mais pas toujours apparente.
لك خمس فرص انا ابيض و مستدير و لكنى لست مستدير دائما
J'aimerais que tu me réserves un peu de temps après la ronde d'aujourd'hui.
أود لو أنّك تُخصّص بعض الوقت الخاص لأجلى بعد جولة اليوم
La dernière ronde de consultations a atteint le niveau d'un dialogue orienté vers la prise de décisions.
لقد ارتفعت آخر جولة من المفاوضات إلى مستوى الحوار المتجه نحو اتخاذ القرارات.
Maintenant, le plaisir sera ronde 9
و الآن، الجولة التاسعة ستكون ممتعة أكثر
Tu joues à la balle ronde ?
هذا هو الموسم الذي تلعب فيه بالكرة المستديرة ؟
Phase 3 : Programme d'action préliminaire/table ronde nationale
المرحلة ٣: برنامج العمل اولي/المائدة المستديرة الوطنية اولية
Non, je faisais ma ronde.
لا، لقد كنت على النسق المعتاد عليه
J'allais faire ma ronde, alors...
كنت على وشك القيام بجولتى على أية حال لذا
On aura Wyatt pendant sa ronde de nuit.
سننال من ويأت عندما يقوم بجولته الليلة
Je fais ma ronde et je passe chez toi.
أنا سأقوم ببعض الدورات وبعدها سأمر عليكي
Les nouveaux, bienvenue dans la pièce ronde.
الطلاب الجدد، مرحبا بكم إلى القاعة الدائرية
Bienvenue à tous à la deuxième ronde du Concours national d'épellation plume d'or.
مرحبًا بأمريكا في الجولة الثانية من مُسابقة الريشة الذهبية الوطنية للتهجّى
Il dit que la vie est ronde.
إنّه يقول بأن الحياة هي عبارة عن حلقـة
Après-midi Tableau ronde sur la session extraordinaire de 1997 de l'Assemblée générale
مناقشة يجريها فريق بشأن الدورة استثنائية التي ستعقدها الجمعية العامة في عام ١٩٩٧
Mlle Allison n'a pas fait sa ronde.
الانسة اليسون لم تقم بالمراجعة بعد.
Une fenêtre ronde, Pour laisser entrer un peu plus de lumière...
نافذة مستديرة، لإدْخال ضوءِ إضافيِ.
La Terre est ronde et le monde est petit.
العالم ليس مجرد جولة، إنهُ صغيرٌ جداً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 558. المطابقة: 558. الزمن المنقضي: 96 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo