التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ronger" في العربية

أنظر أيضا: un os à ronger
بحث ronger في: تعريف التصريف مرادفات
قضم
ينخر
قرض
أكل
نخر
أضنى
تعضي
تقضم

اقتراحات

Se ronger les ongles peut en être un symptôme.
قضم الأظافر يمكن أن يكون من عوارض الاكتئاب.
J'essayais de ronger les barreaux de ma cage.
لقد حاولت قضم القضبان للخروج من قفصي
Cette maladie continue de ronger le tissu de nos sociétés.
هذا الداء يظل ينخر في نسيج مجتمعاتنا.
Si on ne le fait pas, l'ammoniac va continuer de ronger petit à petit le peu de tissu qu'il reste.
إذا لم نفعل ذلك، الأمونيا و ستعمل إبقاء ينخر في القليل الأنسجة لدينا.
Comme arrêter de se ronger les ongles ?
ماذا، كمنعه من قضم أظافره؟
Arrête de te les ronger, Patty.
باتي، عليك الامتناع عن قضم هذا الأظافر
Je me lave pas les mains en sortant du métro, et je dois arrêter de ronger mes ongles parce que je suis une adulte.
لا أغسل يديّ عندما أخرج من قطار الأنفاق ويجب عليَّ أن أتوقّف عن قضم أظافري لأنّي كبيرة
Ronger les ongles est une habitude malsaine, mais commune.
قضم الأظافر عادة غير صحية، لكنها شائعة جدا
Trois jours sans les ronger.
لـ3 ايام، لا قضم
Ashley a pu les ronger avant d'être torturée ?
ربما آشلي قضمت أظافرها قبل أن تتعرض للتعذيب
Aucune terreur profonde ne peut me ronger de l'intérieur.
ولا يمكن لأيّ إرهاب عميق أن يقتلني من الداخل الآن
Comme se ronger les ongles, mais en pire.
مثل أن تعضي أظافركِ، لكن أسوأ.
Barney, tu dois te ronger les ongles aussi bruyamment ?
بارني)، هل عليك أن تقضم) أظافرك بصوت عالي؟
Je vois des tortues mutantes ronger de la chair humaine puante.
أرى قضم السلاحف التي تقيح اللحم الانساني
Tous les chiots commencent par ronger les meubles, Michael.
كل جرو يبدأ بمضغ الأثاث يا (مايكل)
N'importe quel acide va le ronger.
اي أسيد جيد سوف يذوب هذه الحاوية
La culpabilité a dû te ronger.
كان من الصعب أن تعيش بهذا الذنب
Il va ronger un passage pour sortir ?
ماذا سيفعل ؟ يقضم ويخرج نفسه من هناك ؟
Sais-tu que ce simple rat peut ronger un tube en acier?
هل تعلم بأن الجرذ العادي يمكنه ان يقضم انابيب التصريف الحديدية؟
Fais pas ça, Dave ! On peut ronger la porte !
لا تفعل هذا ديف, لانستطيع عبور هذا الباب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 174. المطابقة: 174. الزمن المنقضي: 109 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo