التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "s'en tirer" في العربية

أنظر أيضا: va s'en tirer
بحث s'en tirer في: التصريف مرادفات
يفلت
نجا
يفلتون بفعلتهم
ينجو بفعلته
سينجو
الإفلات
الفرار

اقتراحات

Ces parents devraient s'en tirer, pour protéger les enfants ?
أيجب أن يفلت هؤلاء الآباء فقط بسبب أن أولادهم في موقف صعب؟
Il a failli s'en tirer à cause de moi.
وأنا كنت على وشك أن أدعه يفلت بما فعله
Tu vas pas les laisser s'en tirer comme ça ?
لماذا تتركهم يفلتون بفعلتهم انا سآخذ هذه؟
Tu le laisses s'en tirer comme ça ?
تَقْصدُ وَقْف هناك وتُخبرُني أنت هَلْ يَتْركُه يُفلتُ منها؟
Ne le laisse pas s'en tirer comme ça.
و لا تجعليه يفلت بهذا بسهولة جداً
Je ne peux pas laisser le voleur de Pontiac s'en tirer.
لا استطيع ان ادع لص البونتياك يفلت من يدي
Pendant qu'Axl essayait de s'en tirer,
في حين "آكسل" يحاول أن يخرج من شيئاً ما
On peut pas laisser Walsh s'en tirer.
و لايمكننا أن ندع، (والش يفلت بفعلته هذه)
On le laisse s'en tirer ?
نحن فقط السماح له الابتعاد عن ذلك؟
Après tout ça, l'assassin pourrait s'en tirer.
بعد كل هذا، القاتل ربما ينجو بفعلته
On peut pas le laisser s'en tirer.
لا يمكننا أن نسمح له بالإفلات بهذا لن نفعل.
On va tous s'en tirer Ray ?
ـ سوفَ نكون بخير, أليس كذلك, يا (راي)؟
Tu crois vraiment qu'elle peut s'en tirer ?
هل تعتقدين حقاُ أنها تستطيع القيام بذلك ؟
Elle pourrait s'en tirer plus mal, tu sais.
بإمكانها أن تكون فظيعة، أنت تعلم؟
On pourra peut-être s'en tirer !
نحن لربّما نحصل على خارج هنا!
Il pense pouvoir s'en tirer à chaque fois.
يَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُفلتَ بأيّ شئِ.
Ils pensent pouvoir s'en tirer avec un meurtre.
يظنون أن بإمكانهم الإفلات من جريمة قتل
Il ne laissera pas ces hommes s'en tirer.
هو لن يترك هؤلاء الرجال يفلتون بعملتهم.
Ils voient seulement comment ils peuvent s'en tirer.
هم فقط ينظرون إلى مقدار ما يستطيعون النجاة به.
Mais je ne peux les laisser s'en tirer comme ça.
لكن لا يمكنني أن أدعهم يفلتون بهذا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 552. المطابقة: 552. الزمن المنقضي: 204 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo