التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sa réunion" في العربية

بحث sa réunion في: مرادفات
اجتماع
جلسة
اجتماعه المعقود اجتماعها المعقود
جلسته المعقودة
دورته
جلستها المعقودة
الاجتماع الذي عقده
الاجتماع الذي عقدته
انعقاد الاجتماع

اقتراحات

Documents présentés au Groupe de travail à sa réunion de juin 2007
قدمت خلال اجتماع فرقة العمل المعقود في حزيران/يونيه 2007
Et c'était à sa réunion parents-professeurs.
وكان اجتماع الآباء والمعلمين في مدرسته.
Il a également tenu sa réunion d'organisation le 3 mai 2012.
وعقدت أيضا جلسة تنظيمية في 3 أيار/مايو 2012.
Délibéré par le Conseil constitutionnel en sa réunion du 19 juillet 1997 avec la participation de :
صدر عن المجلس الدستوري في اجتماعه المعقود في ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٧ بمشاركة:
à sa réunion d'août 2013: bonne pratiques et initiatives
في اجتماعه المعقود في آب/أغسطس 2013: الممارسات الجيِّدة
Juste après sa réunion des Alcooliques Anonymes ?
مـــباشرةً بعد إجتــماع رابــطة مدمني الخمر ؟
Conformément à la décision qu'il avait prise à sa réunion de juin, le Comité directeur a examiné la situation en Bosnie-Herzégovine.
واستعرض المجلس التوجيهي الحالة في البوسنة والهرسك، وفقا للقرار الذي اتخذه في اجتماعه المعقود في حزيران/يونيه.
Le programme d'ensemble a été approuvé par le Conseil du FEM à sa réunion de novembre 2008.
وقد وافق مجلس المرفق على البرنامج الإجمالي في اجتماعه المعقود في تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
Le Bureau avait tenu sa réunion précédente en novembre 2002.
وقد عُقد الاجتماع الأخير لمكتب لجنة العلم والتكنولوجيا في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
Rapport du Comité sur sa réunion informelle 7
الثاني - تقرير اللجنة عن اجتماعها غير الرسمي 7
Mia est rentrée de sa réunion ?
هل عادت (ميا) من الأجتماع بعد ؟
Le Conseil permanent fixe le lieu et la date de sa réunion suivante.
ويحدد المجلس الدائم مكان وتاريخ انعقاد اجتماعه التالي.
Il fixe le lieu et la date de sa réunion suivante.
ويحدد مجلس ادارة مكان وتاريخ اجتماعه التالي.
La question a été soumise au Conseil d'administration lors de sa réunion annuelle en juin 1998.
وعرضت تلك المسألة على الاجتماع السنوي للمجلس التنفيذي في حزيران/يونيه ٨٩٩١.
Le Comité exécutif poursuivrait à sa réunion suivante ses délibérations sur le fonctionnement de ce cadre.
وستواصل اللجنة التنفيذية مداولاتها بشأن تشغيل هذا الإطار في اجتماعها المقبل.
b) Prise de mesures rapide par la Commission à sa réunion informelle de septembre
(ب) اتخاذ اللجنة إجراءً مبكراً في اجتماعها غير الرسمي في أيلول/سبتمبر
Ce Partenariat mondial pour la gestion des nutriments a tenu sa réunion inaugurale en octobre 2009 à La Haye.
وعقدت الشراكة العالمية المعنية بإدارة المغذيات اجتماعها الافتتاحي في أكتوبر 2009 في لاهاي.
Il a également tenu sa réunion d'organisation le 21 janvier 2010.
وعقدت اللجنة أيضا جلستها التنظيمية في 21 كانون الثاني/يناير 2010.
Nous avons évoqué sa réunion avec le Président Bachar al-Assad.
وناقشنا اجتماعه مع الرئيس بشار الأسد.
Le Conseil compte poursuivre ces discussions et achever ce document à sa réunion de décembre 2008.
ويتوقع المجلس مواصلة هذه المناقشات ووضع الوثيقة المذكورة في صيغتها النهائية في جلسته المقرر عقدها في كانون الأول/ديسمبر 2008.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1743. المطابقة: 1743. الزمن المنقضي: 227 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo