التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sans m'y attendre" في العربية

Un jour, sans m'y attendre, j'ai rencontré ce garçon.
حسنا، في احد الأيام قابلت هذا الفتى من العدم
Mais sans m'y attendre, j'ai trouvé un autre contributeur sanguin.
و لكن من غير المتوقع وجدت دم المساهم الثاني

نتائج أخرى

Nous devons sans attendre aider la population qui souffre.
ويجب علينا دون إبطاء أن نمد يد المساعدة للسكان الذين يعانون.
Alors, sans attendre, faisons-le.
ولذلك، بدون مزيد من الانتظار، لنقم بذلك.
Saisissons donc sans attendre cette occasion unique!
لذا دَعُونا ننتهز هذه الفرصة التاريخية من دون إبطاء.
Herold s'enfuit sans attendre Powell.
هيرولد) ... هرب من مكان الحادث) (ولم ينظر (بأول
Pourquoi faire ça sans attendre le rapport ?
لماذا قد تفعل ذلك قبل أن يصل تقرير الحادثة ؟
Sans attendre de réponse nous entrerons.
سأطرق الباب، لن ننتظر الجواب بل سندخل مباشرةً
Promets-moi de t'endormir sans m'attendre.
الآن، عدني أنك ستذهب لتنام ولا تسهر لتنتظرني أعدك بذلك
La Commission devrait donc engager sans attendre des consultations officieuses à ce sujet.
ومن ثم فلا ينبغي للجنة الخامسة تأجيل المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة.
On a commencé sans attendre à apporter ces améliorations.
وبدأ تنفيذ تلك المشاريع دون إبطاء.
Les organes directeurs eux-mêmes souhaiteront d'ailleurs peut-être agir sans attendre.
وقد ترغب مجالس الإدارة نفسها في اتخاذ إجراءات مبكرة.
Il faut revoir sans attendre les arrangements financiers concernant les missions politiques spéciales.
72 - ومضى قائلا إنه تنبغي إعادة النظر دون تأخير في ترتيبات تمويل البعثات السياسية الخاصة.
Nous demandons instamment à ces États de le faire sans attendre.
ونحث تلك الدول على القيام بذلك دون تأخير.
De considérer sans attendre le rapport final des actions et des activités sur :
النظر دون إبطاء في التقرير النهائي بشأن الإجراءات والأنشطة المتعلقة بما يلي:
Le travail requis doit être entrepris sans attendre.
ومن ثم ينبغي القيام دون تأخير بالعمل المطلوب.
Nous devrions frapper Port-Réal, sans attendre.
يجب علينا ضرب (كنجسلاندينج) الآن, بقوة, بكل ما نملك
Les source offrent rarement des informations sans attendre quelque chose en retour.
مصادر نادرًا ما تقدم معلومات دون إنتظار شيء في المقابل
Vous devez entreprendre ce périple sans attendre.
يجب أن تبدأ بهذه الرحلة على الفور
Sans attendre, voici un classique des Aigus.
لذا بدون اي زيادة هاهي الاغنية الكلاسيكية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2572. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 350 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo