التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "savoir ce que ça compte" في العربية

Tu ne peux pas savoir ce que ça compte pour moi.
لا يسعني أن أخبرك كم أنا ممتن لهذا
Tu ne peux pas savoir ce que ça compte pour moi.
هذا يعني لي الكثير أنا ممتنٌ لك
Tu ne peux pas savoir ce que ça compte pour moi.
لا يمكنني التعبير عن مدى مايعنيه هذا بالنسبة لي

نتائج أخرى

Je veux savoir, ça compte pour moi.
أريد أن أعرف. إن هذا يعني لي الكثير.
Si je ne te l'ai pas dit, tu dois savoir que ça compte beaucoup pour moi que tu sois venue m'aider avec le label.
إذا لم أكن أخبرتُكِ مؤخراً أريدُ أن أخبركِ أن قدومكِ للمساعدة في الأستوديو.يعني الكثير لي
Tu peux pas savoir comme ça compte pour moi d'entendre ça.
إذا، إفتتح مطعم البيتزا وسنقوم بمساندة بعضنا البعض
Vous ne pouvez pas savoir combien ça compte pour moi. Je ne pourrais jamais vous remercier assez.
لا فكرة لديكم كم يعني ذلك لي - .لا أستطيع شكركم بما يكفي -
Tu ne peux pas savoir a quel point ça compte pour moi.
انتي لن تعلمي ابدا ماذا يعني لي
Ne la laisse pas savoir à quel point ça compte pour toi.
لا تدعيها تعلم مقدار ما يعنيه هذا الأمر بالنسبة لك
Tu ne peux pas savoir à quel point ça compte pour moi. Je suis en train de t'acheter des vêtements.
حسناً, هذا أقل ما علي فعله عندما تسببت في حبسك وكل شيء
Non... depuis quand est-ce que ça compte ?
Est-ce que ça compte comme boire en conduisant ?
هل هذا يُحسَب شُرب اثناء القيادة؟
Mais est-ce que ça compte maintenant ?
Tu peux pas savoir ce que ça représente.
لن يمكنك تصديق كيف يكون الإحساس حينها
Je peux savoir ce que ça signifie ?
Je dois savoir ce que ça signifie ?
هل من المهم أن أعلم ماذا يعني ماتقوله ؟
Je suis supposée savoir ce que ça signifie ?
كيف يفترض أن أعرف ماذا تعنيه؟
Pourrais-je savoir ce que ça veut dire ?
Tu veux savoir ce que ça fait d'être célibataire.
وتريد أن تعرف ماهو شعور أن تكون وحيدا
Voulez-vous savoir ce que ça veut dire ?
هل تريد أن تعرف ما أريد أن أقول
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 91757. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 1413 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo