التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "scandinave" في العربية

بحث scandinave في: تعريف مرادفات
اسكندينافي
سكاندينافي
إسكندنافية
الاسكندنافي
إسكندنافيا
L'union monétaire scandinave réunissait le Danemark, la Norvège et la Suède.
وكان اتحاد النقدي اسكندينافي يضم الدانمرك والسويد والنرويج.
16 Les principaux précédents en la matière sont l'union monétaire latine et l'union monétaire scandinave.
)١٦(السوابق الرئيسية هي اتحاد العمت التيني واتحاد النقدي اسكندينافي.
Le demandeur, un vendeur italien, a vendu au défendeur, un acheteur autrichien, des chaussures de randonnée qui ont été revendues et livrées directement à une entreprise scandinave.
المدّعي الايطالي (وهو البائع) باع إلى المدّعى عليه النمساوي (وهو المشتري) أحذية لتسلق الجبال أعيد بيعها وسُلمت مباشرة إلى منشأة تجارية اسكندنافية.
Ce doit être un navire scandinave.
لابد من أنها سفينة إسكندنافية
Une effrayante femme scandinave !
إمرأة إسكندنافية مخيفة.
Ce doit être un bateau scandinave.
لابد من أنها سفينة إسكندنافية
i) Conseil scandinave de la criminologie.
'1' مجلس البحوث الاسكندنافي لعلم الجريمة.
Les obligations et compétences du médiateur sont inspirées du modèle scandinave classique.
وتستند واجبات واختصاصات أمين المظالم إلى النموذج التقليدي لبلدان سكنديناوه.
8 juillet : consultation avec la délégation de l'Association scandinave pour les Nations Unies
8 تموز/يوليه: مشاورة مع وفد الرابطة الاسكندنافية للأمم المتحدة
Je crois qu'Ikea est le mot scandinave pour sciatique.
أعتقد أنّ "آيكيا" قد تكون الكلمة الاسكندنافية التي تعني عرق النساء
Au fait, notre liste de personnes disparues inclut désormais la royauté scandinave.
بالمناسبة، قائمتنا الطويلة للأشخاص المفقودين تضم الآن الملكية الإسكندنافية
Le jugement dernier dans la mythologie scandinave.
يوم القيامه في الأساطير النرويجية القديمة.
Mon préféré était sur une légende scandinave... le Miroir Brisé.
كتابي المفضّل كان عن أسطورة "نرويجيّة:"المرآة المتصيّدة
Un membre du personnel a assuré la présidence du Conseil scandinave de la criminologie pour la période 2001-2003;
'3' تولى أحد الموظفين رئاسة مجلس البحوث الاسكندنافي لعلم الجريمة أثناء الفترة 2001-2003؛
Le Dialogue scandinave, tenu les 14 et 15 mai 2004 à Stockholm;
الحوار الاسكندنافي، 14-15 أيار/مايو 2004، في ستوكهولم، السويد.
Et cette année, le Prix PEN scandinave va à Anton Bjornberg.
والجائزة الأسكندنافية لهذا العام من نصيب آنتون بيون بيرج
Regardez qui est là. C'est le scandinave.
حسنٌ, أنظروا من وصل, الأسكندنافي
C'est un roi scandinave qui avait une belle fille qu'il aimait beaucoup.
يتكلّم عن ملك نرويجيّ لديه ابنة جميلة أحبّها بصدق
Conformément au modèle scandinave, le bureau de l'ombudsman examine des plaintes déposées contre des institutions ou des fonctionnaires et enquête sur ces plaintes.
واستنادا إلى النموذج الاسكندنافي، يدرس مكتب أمين المظالم الشكاوى المقدمة ضد المنظمات أو المسؤولين، ويحقق في هذه الشكاوى.
J'aurais pu retirer les troupes du Vietnam plus tôt et ce faisant, j'aurais probablement gagné un prix scandinave pour la paix.
، كان يمكنني إخراج الجند من الفيتنام مبكرًا وكان من الممكن أن أفوز ببعض جوائز السلام الإسكندنافية في صفقة ما
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 80. المطابقة: 80. الزمن المنقضي: 78 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo